| A | B |
| Quést-ce que tu as l'intention de faire | what do you intend to do |
| 'J'ai l'intention DE continuer avec mes études | I intend to continue with my studies |
| Qu'est-ce que tu comptes faire...? | What are you planning to do? |
| Je compte chercher un travail | I'm planning on looking for a job. |
| Qu'est-ce que tu penses faire..? | What are you thinking of doing? |
| Qu'est-ce que tu vas faire? | What are you going to do? |
| Je pense faire mon service militaire | I'm thinking of doing my military service |
| Je tiens à faire une apprentissage | I really want to do an apprenticeship |
| Peut-être que je rentrerai à lúniversité | Maybe I'll go back to school |
| Peut-être que je ferai une école technique. | Maybe I'll go to technical school |
| Il se peut que je fasse une école technique. | It might be that I'll go to technical school |
| Il est possible que je rentre à lúniversité | It is possible that I'll go back to school |
| Sí j'habite à New York, je ferai les vitrines le weekend. | If I am living in New York, I'll go window shopping every weekend. |
| Si je réussis mon bac, j'étudierai à la Sorbonne. | If I pass my baccaulaureat, I will study at the Sorbonne. |