Your mother's friend "Aunt Carmen" is an American. She has left Hong Kong to study Putonghua in Beijing. She writes to your mother often and now you have written to her during the Chinese New Year holiday.
