| A | B |
| Se é jovem... | não tem experiência. |
| Se é velho... | está ultrapassado. |
| Se não tem carro... | é um coitado. |
| Se tem carro... | chora de barriga cheia. |
| Se fala em voz alta... | grita. |
| Se fala em tom normal... | ninguém o ouve. |
| Se nunca falta às aulas... | é parvo. |
| Se falta às aulas... | é turista. |
| Se conversa com outros professores... | está a dizer mal do sistema. |
| Se não conversa... | é um desligado. |
| Se dá a matéria toda... | não tem dó dos alunos. |
| Se não dá a matéria toda... | não prepara os alunos. |
| Se brinca com a turma... | é pallhaço. |
| Se não brinca... | é um chato. |
| Se chama a atenção... | é um autoritário. |
| Se não chama a atenção... | não se sabe impor. |
| Se o teste é longo... | não dá tempo nenhum. |
| Se o teste é curto... | tira a oportunidade aos alunos. |
| Se escreve muito... | não explica. |
| Se fala correctamente... | ninguém entende patavina. |
| Se usa a linguagem do aluno... | não tem vocabulário. |
| Se o aluno reprova... | é perseguido. |
| Se consegui ler tudo até aqui... | agradeça aos professores. |
| Se há alguém que trabalha para seres alguém... | é o professor. |