| A | B |
| el albergue juvenil | youth hostel |
| el hotel de lujo con | luxuary hotel with |
| el hotel de lujo con piscina | luxury hotel with swimming pool |
| el hotel de lujo con salón de cóctel | luxury hotel with coctail lounge |
| el hotel de lujo con terraza | luxury hotel with terrace |
| el motel | motel |
| el parador | government-run/historic inn |
| la pensión | boarding house |
| alojarse | to stay |
| la caja de seguridad | safety box |
| la estancia | stay |
| la habitación | room |
| doble | double room |
| sencilla | single room |
| el huésped | guest |
| la pensión completa | full board |
| la recepción | registration desk |
| el vestíbulo | lobby |
| bajar el equipaje | to bring down the luggage |
| cargar | to carry |
| hacer | to make a |
| una reserva | reservation |
| llenar la tarjeta de recepción | to fill out the registration form |
| completo/lleno | full |
| disponible | available |