| A | B |
| verehren; der Verehrer | admire |
| die Tugend; die Tugendhaftigkeit (Integrität)// tugendhaft , integer sein | virtue; virtuousness; integrity // to be virtuos, of integrity |
| mit Absicht// absichtlich | on purpose//deliberately |
| die Aufklärung | enlightenment |
| der Fürst, die Fürstin (Herrscher) | prince (ruler) |
| der Landesvater | patron, sovereign, (often the prince) |
| das Pfarrhaus; der Pfarrer | parsonage, minister |
| das Urheberrecht; urheberrechtlich geschützt | copyright (law); protected by copyright |
| der Beruf; einen Beruf haben | job, occupation, profession |
| der Adel, die Aristokratie | nobility, aristocracy |
| sich auseinandersetzen mit (Problem, Sache etc) | go into, tackle a problem, issue |
| die Klausel// die Ständeklausel | clause, stipulation// clause on social position |
| erhalten, erhielt, erhalten | receive or obtain, preserve (peace) |
| die Reinheit, ein reiner Charakter | purity, pureness |
| die Mündigkeit// Unmündigkeit | maturity// inmaturity |
| selbstverschuldet | of one's own making |
| der Verstand, die Denkkraft// der gesunde Menschenverstand | mind, reason// common sense |
| Das Unvermögen (etwas zu tun) | inability, incapacity |
| sich einer Sache bedienen | use something, make use of something |
| die Leitung (übernehmen) | lead, direction, supervision |
| die Feigheit; feige sein// sei doch nicht so feige | cowardice, cowardliness ; to be a coward// don't be such a coward |
| die Faulheit// faul sein | lazyness// to be lazy |
| egoistisch, eigennützig, selbstsüchtig | egoistical, selfish |
| altruistisch, uneigennützig, selbstlos | altruistic, selfless |
| sich fragen// Ich frage mich wie er das schafft | to wonder// I wonder how he does it. |
| sich wundern// Es würde mich nicht wundern, wenn.. | to be suprised// I wouldn't be at all surprised if.... |
| etwas hinterfragen | question, scrutinize; try to get to the bottom of |
| die Unterwürfigkeit//unterwürfig sein | subservience// to be subservient |
| die Gehirnerschütterung | concussion |
| damalig// sein damaliges Versprechen; der damalige Zuschauer | then// the promise he made then; the spectator back then |
| heutig// die heutige Zeitung | today's// today's paper |
| geschweige denn | let alone, much less |
| der Einfluß; beeinflussen// er läßt sich nicht beeinflussen | influence, to influece// he won't be swayed |
| das Recht, e// Rechte und Pflichten | right// rights and duties |