| A | B |
He is eating a lot of grapes.,  | Il mange beaucoup de raisins. |
| She had a lot of ice cream. | Elle a pris beaucoup de glace. |
| I bought a few oranges. | J'ai acheté quelques oranges. |
| We are buying a few green beans. | Nous achetons quelques harcots vert. |
| They (m.) ordered a little bit of cheese. | Ils ont commandé un peu de fromage. |
| I would like a little lettuce. | Je voudrais un peu de laitue. |
| You (sing.) ate too many carrots. | Tu as mangé trop de carottes. |
| She's having too much tea. | Elle prend trop de thé. |
| I'm going to buy 2 litres of Coke. | Je vais acheter deux litres de Coca |
| Why are you (sing.) buying 5 kilograms of sugar? | Pourquoi achètes-tu (est-ce que tu achètes) cinq kilos (kilogrammes) de sucre? |
| I ate a slice of ham. | J'ai mangé une tranche de jambon. |
| Is he having a slice of cheese? | Est-ce qu'il prend? (Prend-il) une tranche de fromage? |
| There is some ice cream. | Il y a de la glace. |
| There isn't any milk. | Il n'y a pas de lait. |
| There is no more cake. | Il n'y a plus de gâteau. |
| There's no more spinach. | Il n'y a plus d'épinards. |
| I have very few carrots. | J'ai très peu de carottes. |
| How much coffee did she have? | Combien de café a-t-elle pris (est-ce qu'elle a pris)? |
| How much butter would you like? | Combien de beurre voudrais-tu? |
| How many peas did you (pl.) eat? | Combien de petits pois avez-vous mangé? |
| How many beans are you (sing.) going to eat? | Combien de haricots vas-tu manger? |
| I had 3 pieces of chocolate? | J'ai pris trois morceaux de chocolat. |
| I would like a piece of cheese. | Je voudrais un morceau de fromage. |
| We bought a dozen oranges. | Npus avons acheté une douzaine d'oranges. |
| We ordered a dozen eggs. | Nous avons commandé une douzaine d'œufs. |
| He didn't buy enough peaches. | Il n'a pas acheté assez de pêches. |
| Don't they (masc.) have enough mushrooms? | N'ont-ils pas assez de champignons? |
| There are a few onions. | Il y a quelques oignons. |
| I ate very few onions. | J'ai mangé très peu d'oignons. |
| Didn't he eat too many potatoes? | N'a-t-il pas mangé trop de pommes de terre? |
| No, we didn't eat too many tomatoes. | Non, nous n'avons pas mangé trop de tomates. |
| I think I had too much lettuce. | Je pense que j'ai pris trop de laitue. |
| Don't eat too much cake. (talking to your brother) | Ne mange pas trop de gâteau. |
| Let's order a dozen slices of roast. | Commandons une douzaine de tranches de rôti. |
| Are you (sing.) having a little bit of jam? | Prends-tu un peu de confiture? |
| She had a few slices of bread. | Elle a pris quelques tranches de pain. |
| This is not enough fish. | Ce n'est pas assez de poisson. |