| A | B |
| fehl am Platz(e) sein | be out of place |
| die Toleranz// tolerant sein//tolerieren | tolerance |
| vorübergehend | temporary, passing |
| die Gesinnung, die Denkart// mit liberaler Gesinnung | mentality, way of thinking, opinion, // liberal-minded |
| die Anerkennung, j-n oder etwas anerkennen (als) | acknowledg(e)ment, recognition, acceptance |
| dulden/ tolerieren | endure, suffer, tolerate |
| j-n beleidigen/ kränken/ die Beleidigung | hurt, insult |
| führen zu | lead to |
| das Vorurteil//voller Vorurteile sein//Vorurteile haben | to be full of prejudice |
| sich beschäftigen mit; die Beschäftigung | be busy with, work on, deal with (problem) |
| (die)Ursache und (die) Wirkung | cause and effect |
| j-n (etwas) halten für// Das halte ich für eine dumme Idee. | consider to be/ think it is |
| vertrauenserweckend | inspire confidence |
| kündigen// j-m die Freundschaft kündigen | terminate// break up a friendship |
| erschöpfen/ ermüden// meine Kraft ist erschöpft | exhaust, wear out/ I have exhausted my strength, energy |
| der Verrat// j-n oder etwas verraten | betrayal/ gi ve away |
| schließen aus/ folgern// Kann ich daraus schließen, daß.. | to conclude from//Do I take it that... |
| berühmt und berüchtigt | famous and infamous |
| die Fremdenfeindlichkeit | xenophobia |
| Feindlichkeit, Feindseligkeit gegen | hostility/ animosity against |