| A | B |
| el / la cliente / huésped | GUEST / CLIENTE |
| el cuarto / la habitación | ROOM (IN A HOTEL) |
| el / la recepcionista | RECEPTIONIST AT THE FRONT DESK |
| la recepción | FRONT DESK |
| cuarto sencillo | SINGLE (BED) ROOM |
| cuarto doble | DOUBLE (BED) ROOM |
| la llave | KEY |
| la ficha / la tarjeta | REGISTRATION FORM |
| el ascensor / el elevador | ELEVATOR |
| el / la botones / mozo(a) | BAGGAGE HANDLER / BELL-HOP |
| abandonar | TO CHECK-OUT (FROM A ROOM) |
| pagar la cuenta / factura | TO PAY THE BILL |
| facturar | TO CHECK IN |
| pedir la cuenta | TO ASK / REQUEST THE BILL |
| el armario | CLOSET |
| la percha / el colgador | HANGER |
| el aire acondicionado | AIR CONDITIONING / AIR CONDITIONED |
| el televisor | TELEVISION |
| la cama | BED |
| la manta / la frazada | BLANKET |
| la sábana | SHEET |
| la almohada | PILLOW |
| el sofá | COUCH / SOFA |
| el sillón | RECLINER / BIG COMFY CHAIR |
| la ducha | SHOWER |
| el jabón | SOAP |
| la bañera | BATHTUB / BATH BASIN |
| el lavabo | SINK / WASH BASIN (NOT KITCHEN SINK) |
| el inodoro / el retrete / el váter / el bidet | TOILET |
| la toalla | TOWEL |
| reservar | TO RESERVE |
| el equipaje | LUGGAGE |
| bajar las maletas | TO PUT DOWN THE SUITCASES |
| cambiar las toallas | TO CHANGE THE TOWELS |
| hacer la cama | TO MAKE THE BED |
| la camarera | THE WAITRESS |
| limpiar el cuarto | TO CLEAN THE ROOM |