| A | B |
| Al infinito y mas alla | to infinity and beyond |
| Soy el guardamayor del espacio | I'm the Space Ranger |
| solo puedes llevar un juguete | you can only take one toy |
| el universo esta en peligro | the universe is in danger |
| demasiado te | too much tea |
| estoy un poco deprimido eso es todo | I'm a little depressed-that is all |
| cierra los ojos y recuerda que soy tu amigo fiel | close your eyes and remember that I'm your faithful friend |
| otra vez me ganaste | you beat me again |
| una que? | a what? |
| lonchera | lunch box |
| quien invito a ese chico | who invited that kid? |
| callense | shut up |
| dejame | let me |
| dejame saber | let me know |
| me cai en una planeta extrana y no hay senas de vida inteligente | I've landed on a strange planet and there are no signs of intelligent life |
| yo vivia muy bien | I used to live very well |
| vengo en paz | I come in peace |
| me amenazas? | Are you threatening me? |
| de donde eres? | Where are you from? |
| se acabo | It's all over |
| No se de que hablas | I don't know what you are talking about |
| estas vivo | You are alive |
| vamos a casa a jugar | we are going home to play |
| vamos a casa a celebrar | we are going home to celebrate |
| no me digas lo que tengo que hacer | don't tell me what I have to do |
| ven aca | come here |
| espero que estes bien | I hope you are fine |
| dulces suenos | sweet dreams |
| me pongo nervioso | I'm 'getting' nervous |
| te tengo lastima | I feel sorry for you |
| tiene que haber otra salida | there has to be another way out |
| mentiroso | liar |
| no puedo hacerlo sin ti | I can't do it without you |
| comprendi quien soy | I understood who I am |
| dame cinco | give me five |
| que suerte | what luck |
| ayudame a sacarte de aqui | help me get you out of here. |
| perro tonto | stupid dog |
| somos amigos | we are friends |