Updated: May 2, 2005
Hoffmann von Fallersleben schrieb den Text zum Deutschland-Lied; Josef Haydn komponierte die Musik.
Fallersleben schrieb den Text zu Ein Maennlein steht im Walde. Engelbert Humperdinck komponierte die Musik dazu fuer seine Maerchenoper "Haensel und Gretel" (uraufgefuehrt in Weimar, 1893; aufgefuehrt an der Metropolitan Opera 1910). Die Oper war ueberall ein grosser Erfolg. Sie wird heute noch regelmaessig aufgefuehrt, unter anderem an der Met.
Humperdincks Schwester, Adelheid Wette, schrieb das Libretto zur Oper. Dort gibt es die folgende Szene, die die Kinder im Wald zeigt:
--------------------------------------------------------------------------------
Rechts eine mächtige Tanne, darunter sitzt Gretel auf einer mit Moos bedeckten Wurzel und windet einen Kranz von Hagebutten; neben ihr liegt ein Blumenstrauß.
Gretel
(leise vor sich hinsummend)
Ein Männlein steht im Walde ganz still und stumm,
es hat von lauter Purpur ein Mäntlein um.
Sagt, wer mag das Männlein sein,
das da steht im Wald allein
mit dem purpurroten Mäntelein?
Das Männlein steht im Walde auf einem Bein
und hat auf seinem Kopfe schwarz Käpplein klein
Sagt, wer mag das Männlein sein,
das da steht auf einem Bein
mit dem kleinen schwarzen Käppelein?
(Sie hält das Hagenbuttenkränzchen in die Höhe und betrachtet es von allen Seiten.)
Mit dem kleinen schwarzen Käppelein!
Hänsel
(kommt hervor und schwenkt jubelnd sein Körbchen) usw.
--------------------------------------------------------------------------------
Im Gegensatz zur Hagebutte hat ein Fliegenpilz ja auch kein "schwarz Kaeppelein."
Aber ich muss sagen, dass ich als Kind auch immer Fliegenpilz gedacht habe wenn ich das Lied hoerte.
"Haensel und Gretel" ist uebrigens die Quelle mehrerer anderer bekannter Kinderlieder:
Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh?
Brüderchen, komm, tanz' mit mir, beide Haendchen reich ich dir
Der Besen, der Besen, was macht man damit? Man fegt damit die Stuben...
Abends wenn ich schlafen geh' vierzehn Englein um mich stehn
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
