btspanish3honors Srta. Gourlay
Blessed Trinity Catholic High School Foreign Language Dept. Head
 
para el 7 de febrero:  make an ending to this story.  Ending must be at least 50 words (type or use pen, double space):
Hay dos amigas.  Taisha tiene mucho dinero.  Lakwisha no tiene dinero.  Se encuentran en el parque una noche.  Taisha le presta 5 millones de dólares a Lakwisha.  Mientras sucede esto, un ladrón que está escondido en un árbol escucha y ve todo.  Cuando se despiden las dos amigas, Lakwisha pone el dinero en su bolsillo.  El ladrón sigue a Lakwisha a su casa.  Lakwisha entra en su casa y va a la cocina.  Fríe hamburguesas.  Hace mucho ruido en la cocina  y no oye el ladrón que entra por la ventana.  El ladrón le quita los 5 millones de dólares que están en su bolsillo y corre por la puerta.  Cuando la cena está lista, Lakwisha pone la mano en el bolsillo.  Grita:  ¡Ay no, ay no!  ¡Estoy arruinada!
---------
both classes: para 1/30/02  (Wednesday)
TEST- recall vocab. (spelling) test on these items:
1. un turista
2. qué le pasará
3. irá
4. una isla
5. llevará una gran maleta
6. no le gustará
7. hará demasiado calor
8. subirá (al avión)
9. a la Antártida
10. sacará fotos
11. un pingüino
12. se enojará
13. la cámara de fotos
14. volverá (a casa rápidamente)
15. se marchará
16. se preocupará
17. a lo mejor
18. fenomenal
19. inolvidable
20. olvida


-----------
Per.5 Para el 17 de diciembre:
Per. 7 Para el 15 de diciembre:

HOW TO FORM: El Futuro:
Va = she goes    IR = to go   irá= she will go
Take your present tense verb in the story.  Think what the infinitive of that verb is.  Add “á” to it.  THAT’S IT!

TO DO:  Put this story in the future: 
(not the 1st sentence though)
Hay una mujer rica y delgada que se llama Ivanabuyalot.  Va a la tienda.  Busca ochenta pares de zapatos nuevos.  Conduce a la tienda de zapatos.  Encuentra la tienda.  Compra todos los zapatos de la tienda.  Está muy emocionada.  Paga los zapatos y vuelve a su coche. Abre la puerta del coche. Tira los zapatos adentro.  ¡Qué problema!
No entran todos los zapatos.  Llora.  Se da cuenta de algo.  Anda a Landover.  Compra un coche más grande.  Ahora tira todos los zapatos en el coche y vuelve a casa.  Pero, ve otro problema.  Su casa es demasiado pequeña ahora.  Por eso, saca su teléfono celular y llama a Remax.  Grita por teléfono:  --¡Necesito encontrar una casa más grande!
¡Qué ridículo!


--------
Para el 12 de diciembre:
Put this story in the YO p.o.v. (HOMBRE = YO)
Un hombre iba por la selva.  Buscaba un cocodrilo.  Andaba por mucho tiempo y de repente se cansó y se sentó debajo de un árbol.  Oyó un ruido.  Era un cocodrilo que roncaba al otro lado del árbol.  Tocó el hombro del cocodrilo y el cocodrilo se despertó.  El cocodrilo le preguntó:  --Por qué me despertaste?
El hombre se atarevió a contestar:  --Me sentía solo en la selva.
El cocodrilo estaba enojado.  El hombre decidió que no era buena idea hablar con un cocodrilo y se levantó y corrió rápido.  El cocodrilo lo siguió.  El hombre se asustó porque no quería luchar con un cocodrilo.  Vino a un puente y se escondió debajo del puente.  Cuando llegó el cocodrilo, el hombre se atrevió a gritar.  El cocodrilo le dijo:  ---Te oigo.  ¿Dónde estás?
El hombre dijo:  --Bobo, no te doy la respuesta.  ¡Deja de buscarme!
El cocodrilo saltó al agua y vio al hombre debajo del puente.  Luchó con él y lo comió entero, sin derramar nada de sangre.  Volvió a su árbol y dijo:  --¡Qué día más bueno!  ¡Dos hombres en mi estómago!  ¿Quién es bobo?
---------------------------
Para el 10 de diciembre:
Traduce estas frases al inglés:
1. El extranjero arrancó su coche y se atrevió a cruzar el puente.
2. El cocodrilo le mordió la pierna al extranjero y derramó mucha sangre.
3. El extranjero valiente intentó pelearse con el cocodrilo.
4. Intentó parar la sangre que derramaba.
5. El cocodrilo flotaba en el río oscuro de la selva.
6. El extranjero dejó de luchar porque estaba cansado.
7. El cocodrilo contento se sentó para descansar debajo del árbol.
8. Luchar con el cocodrilo era un desafío para un hombre valiente.
9. Mientras el hombre se peleaba con el cocodrilo en el río, la mujer saltó del puente a la espalda del cocodrilo.
10. El policía le pegó al extranjero en la nariz y derramó mucha sangre.

-------------------
Para jueves, el 6 de diciembre:
Pon las frases siguientes en inglés:
1. Fui a trabajar con un extranjero listo en un puente.
2. El dueño le pidió suavemente una cita a la criada.
3. Arrancaron los coches y cruzaron el desierto mojado.
4. En vez de asustarse, se afeitó.
5. Recibió una carta asombrosa.
6. Dejó de quejarse y se murió.
7. Decidieron tirar los juguetes.
8. El hombre con la cicatriz en la nariz le pareció raro.
9. Se dieron cuenta de que habían muerto.
10. Eran listos.  Sin embargo, nunca tenían buenas ideas.
11. El jefe despachó a su criada.
12. Mandé desodorante al extranjero porque olía mal.

-----------------
Para viernes, el 30 de noviembre
Escribe mandatos negativos para la segunda página de los ACTION PICTURES. 
1. Anda
2. Tira
3. Grita
4. Llora
5. Ríete
6. Bebe
7. Come
8. Siéntate
9. Gana
10. Sopla
11. Corta
12. Corre
13. Baila
14. Recoge
15. Vacía
16. Lee
17. Sube
18. Baja
19. Cáete
20. Tiembla
21. Silba
22. Dame la mano
23. Quítate el sombrero
24. Ponte el sombrero
25. (llueve)
26. abraza
27. barre
28. pinta
29. piensa
30. señala
31. muerde
32. monta a caballo
33. sal
34. levántate
35. abre la puerta
36. vuela
37. duerme
38. descansa
39. (nieva)
40. despiértate
41. trae
42. lleva
43. limpia
44. dale una patada
45. nada
46. pesca
47. navega
48. juega al béisbol
49. busca
50. estornuda
51. habla/di
53.a     escribe
53.b huele
54. escucha/oye
55. tose
56. aplaude
57. para
58. toca
59. date la vuelta
60. canta
61. salta
62. conduce
63. lávate las manos



--------------------
Para jueves, el 15 de noviembre
Put the verbs for this story in the imperfect/preterite:

Hay un conejo y una tortuga.  Entran en una competición para correr.  Corren en la carretera por mucho tiempo.  La tortuga, que se llama Jorge, sigue al conejo, que se llama Miguel.  Jorge corre lentamente y Miguel corre rápidamente.  Muchos animales los miran correr.  Los otros animales piensan que el conejo corre más rápido que la tortuga, pero sucede algo asombroso.  En vez de correr detrás del conejo la tortuga, el conejo sigue a la tortuga.  Los otros animales no comprenden porqué la tortuga va más rápido.  Ellos aplauden al conejo y el conejo quiere ir más rápido.  Un animal sale a la carretera y tira una roca a la tortuga.  La tortuga se cae y se sienta y llora.  Entonces, el conejo la alcanza y la pasa y todos los animales están contentos—menos la tortuga que tiene un gran dolor de cabeza.
-----------------------------------------------------
Here are 2 stories.  Put in the past the story that you have not yet put in the past:
1.  Cuento de Sonrisa
Hay un pingüino pequeño que se llama Nollie, pero para la gente, él es un pingüino raro.  La gente piensa que es raro porque a Nollie le gusta bailar.  Pero Nollie tiene un problema.  Le gusta bailar en la carretera y eso es algo muy peligroso.  Sin embargo, Nollie baila en la carretera todos los días. 
Un día, unos monos conducen en la carretera y ven a Nollie bailar.  Los monos gritan, pero no gritan porque ven a Nollie bailar en la carretera.  Gritan porque comieron toda la comida en el coche.  Deciden que la comida no es importante ahora, porque ven un pingüino bailar en la carretera y esto es raro.  Miran al pingüino bailar por un minuto, pero luego se asustan.  Se asustan porque piensan que un coche va a pegar al pingüino.  Alcanzan a Nollie y le gritan:  --¡Deja la carretera!--  Pero Nollie no los oye.  De repente, los monos tienen una idea.  Bailan y escuchan otra música, y cuando Nollie los ve bailar, se asusta.  Se asusta porque piensa que un coche va a pegar a los monos.  Nollie corre a los monos y les dice :--¡Paren!  ¡Un coche puede pegarlos!  Los monos le dicen a Nollie suavemente:  --Pero, !un coche puede pegarte a ti también!  ¡Tú bailas también!-- 
Entonces Nollie se da cuenta de que esto es verdad, entonces Nollie deja de bailar en la carretera.  Luego, sigue a los monos en su coche a la playa donde algo asombroso le sucede.  Se encuentra con una chica (pingüino) que se llama Sally y los dos se enamoran.  Se casan y todos los monos vienen a la boda.

2.  Cuento de Elisabeth

Hay un hombre que se llama Carlos.  A Carlos le gustan los perros en vez de los gatos.  Carlos tiene un perro que se llama Spike.  Carlos ama a Spike, pero hay un problema.  Spike sigue a Carlos a todas partes. 
Un día, Carlos conduce en la carretera.  De repente, ve a Spike en el espejo de su coche.  Se asusta porque los conductores en la carretera conducen muy rápido.  Carlos para su coche y Spike lo alcanza.
Carlos coge a Spike, lo pone en el coche, lo conduce a casa, y lo tira en el jardín.  Luego, Carlos conduce en la carretera otra vez.
Spike se enoja.  Quiere a Carlos, sin embargo salta del jardín y corre a la carretera.  Ve a Carlos en su coche y sigue detrás.
Después de unos minutos, Carlos ve a Spike en su espejo otra vez.  De repente, un coche pega a Spike.  Carlos grita y para su coche.  Sale corriendo de su coche y cuando alcanza a Spike, ve que está muerto.  Carlos llora fuerte. 
De repente, le sucede algo asombroso a Spike.  ¡Vuelve a la vida!
Carlos agarra a Spike vuelve a su casa y lo tira en el jardín otra vez.  Ahora, Spike se queda en el jardín.

Para lunes, 10/22/01
Scroll down and do the Quia Activity called OLGA y JORGE.  Print out your results.
Gracias.  Srta. Gourlay
---------------------------------------------------------

Tarea para miercoles 11/7/01
  1)spelling test on le parece, cruzar, en vez de, se cansa, el desierto, la costa, tiene calor, tiene sed, el monstruo, ladra, un viaje, sigue, la carretera, alcanza, sin embargo, le sucede algo asombroso
  2) Here are sentences I invented for each of the above vocabulary items. Translate them into English.  Then write your own set in Spanish.
Bebo agua en vez de Coca cola.
Se cansa cuando duerme poco.
Le parece mala idea andar por el desierto.
Necesito cruzar la carretera.
La Costa Dorada está en España.
Tiene calor porque hace calor.
Tiene sed porque tiene calor.
El monstruo se llama Gran Pie.
El perro ladra fuerte.
Un viaje largo en coche no es divertido.
Sigue la carretera que va a la costa.
Alcanza al chico que no corre rápidamente.
Es español es difícil.  Sin embargo, me gusta.
Le sucede algo asombroso a Osama bin Ladin.  Se casa con una americana.




Para jueves, 10/4/01:  STUDY FOR RECALL VOCABULARY TEST- YOU WILL GO FROM ENGLISH TO SPANISH AND SPELLING, INCLUDING ACCENT MARKS WILL COUNT
Esperó
Mandó
Dejó de
desayunó
se quejaba
músculos
flaco
se asustó
tuvo una idea
los juguetes
una cicatriz
la frente
había muerto
describió
recibió
decidieron encontrarse
se vestía
pidió una cita
conocer
era lista
se puso nervioso
Se afeitó la barba
abrió el grifo
Se dio cuenta de que
Trabajaba de criada
Planchaba
Pasaba la aspiradora
El dueño mandaba
Por mucho tiempo
Le daba lo mismo
Cortaba las patatas
Barría
vale
se puso el desodorante
quería casarse
soñaba con


My Quia activities and quizzes
OLGA Y JORGE
https://www.quia.com/pop/16584.html
supply the missing pieces of Los Dos Esposos
El hombre Pee Diddy y la Mujer perfecta
https://www.quia.com/pp/5573.html
SP III Honors
Untitled
https://www.quia.com/quiz/170057.html
SP 3 H QUESTIONS ABOUT MINI STORIES
Cuentitos cortos
https://www.quia.com/cb/15781.html
for 9/26/01 SP III Honors
Vocabulario Cuentos 1, 2, 3 y frutas
https://www.quia.com/jg/150817.html
SP III HONORS
Useful links
Last updated  2008/09/28 08:03:34 PDTHits  1538