| tareaesp2 |
|
| Terry Sanford High School |
Spanish 2 Teacher |
| |
|
|
|
|
Cuaderno página 9------------Respuestas de la tarea: A. ¿Qué tienes que hacer? 1. conocer 2. tarde 3. armario 4. prohíbe 5. Nadie 6. asiento 7. laboratorio 8. discurso 9. proyecto B. Hay que prestar atención al profesor. Cuaderno página 10 ---------------Respuestas de la tarea: 1. Elena Educada (Polite)saca mejores notas. 2. Elena Educada contesta más preguntas en clase porque presta más atención. 3. Elena Educada conoce bien las reglas de la clase. 4. Elena Educada está en su asiento a las nueve, pero Teresa Traviesa (Mischivious)llega a clase a las nueve y cinco. 5. Elena Educada es la mejor estudiante porque presta atención en la clase. Entiende lo que el profesor explica, y por eso, contesta las preguntas del profesor y saca buenas notas en sus proyectos y exámenes. Cuaderno página 11 ------------------ Respuestas de la tarea: 1. pido 2. almuerzan 3. entiendes 4. prefiere 5. sirven 6. juega 7. empiezo 8. piensas 9. piden 10. dormimos 11. cuestan 12. quiero &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Repaso de la tarea Hoy es miercoles, el veintiocho de septiembre Repaso de la tarea Hoy es jueves, el veintinueve de septiembre A. Stem-changing verbs: 1. empieza (empezar / pensar) 2. empiezan (empezar / pedir) 3. puedo (entender / poder) 4. entiendo (poder / entender) 5. pides (empezar / pedir) 6. piensas (pensar / querer) 7. podemos (poder / almorzar) 8. pido (pedir / pensar) 9. quieres (almorzar / pedir) 10. empiezas (servir / empezar) 11. repetimos (dormir / repetir) 12. almorzamos (almorzar / preferir) B. Similar expressions: 1. sirven 2. prefiero 3. quiere 4. piensan (creer = to believe) Affirmative & Negative Words: 1. alguna revista ---question, affirmative word/ fem & sing 2. algunos libros ---question, affirmative word/ masc & pl 3. ninguna revista --- negative statement, neg word/ fem & sing 4. alguien --- question, affir word/ (someone) 5. nadie --- neg statement, neg word (anyone) 6. algo --- question, affirm word (something) 7. nada --- neg statement, neg word (nothing) 8. ningún trabajo ---neg. statement, neg word/ masc & sing -------------------------- sacar libros de la biblioteca sacar = to take out / to check out (above context) -------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------- Hoy es jueves, el seis de octubre. REPASO DE LA TAREA: Note: What is the difference between "jugar" and "practicar"? a. Nosotros jugamos al baloncesto los martes por la tarde. b. Nosotros practicamos el baloncesto los martes por la tarde. Usually "practicar" is used with the word "deportes" in a more general way. The verb "jugar" is used with specific sports: c. Nosotros practicamos deportes. Yo juego al béisbol y mi amiga juega a los bolos. Cuaderno, página 16 (1B-A): 1. jugar, parque 2. usar, casa 3. tocar, café 4. levantar, gimnasio 5. trabajar, iglesia 6. pasar, restaurante 7. ir, centro comercial Cuaderno, página 17 (1B-B): 1. van 2. voy 3. van 4. vas 5. va 6. va 7. vamos 8. va Note: a. Voy al estadio cuando hay un partido. b. Vas a la piscina durante el verano. c. Uds. van a los restaurantes todos los sábados. d. Elena y yo vamos a las tiendas de ropa los fines de semana. ___________________________________________________________________ APUNTES: False cognates: asistir = to attend atender = to assist ****************************************************************** el bailarín-----la bailarina-----los bailarines---- las bailarinas el animador ---- la animadora ---los animadores--- las animadoras el director ---- la directora --- los directores-- las directoras el cantante ---- la cantante --- los cantantes --- las cantantes ****************************************************************** ¿Cuál es el verbo? 1. el cantante 2. el ensayo 3. la práctica 4. la animadora 5. el toreador 6. el director ¿Cuál es el verbo? 1. el cantante --------- cantar (to sing) 2. el ensayo ----------- ensayar (to rehearse) 3. la práctica --------- practicar (to practice) 4. la animadora -------- animar (to cheer) 5. el toreador --------- torear (to bullfight) 6. el director --------- dirigir (to direct) the verbs ensayar, participar, practicar, torear, and animar are regular: ensayar Yo ensayo (I rehearse) Tú ensayas él/ ella / ud. ensaya Nosotros ensayamos Vosotros ensayáis Ellos, Ellas, Uds. ensayan dirigir Yo dirijo Tú diriges él / Ella / Ud. dirige Nosotros dirigimos Vosotros dirigís Ellos / Ellas / Uds. dirigen &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Completa las siguientes oraciones con el vocabulario de la página 68 del libro: 1. Susana es una cantante profesional. Tiene una _____________ muy bonita. 2. El grupo de personas que cantan es _______________. 3. El hombre que canta es ______________. 4. El lugar, similar a un gimnasio, donde puedes practicar diferentes deportes es ______________________. 5. La chica que baila es _______________. 6. El grupo que toca música moderna como rock, jazz, etc. es _____________. 7. Los chicos que tocan en la orquesta. __________________ 8. El grupo de personas que practica y juega un deporte como hockey, fútbol, etc. y tiene un nombre como 'Los Tigres" es ___________________. 9. El grupo de personas que comparte intereses similares como el español, la literatura, etc. y que hacen actividades. ______________ 10. Las actividades como el judo y el kárate son ______________. 11. El club de fotografía tiene una ______________ todos los jueves después de la escuela. 12. Pedro y Teresa son miembros del anuario. Ellos _________ a todos los eventos deportivos para tomar fotos. 13. Los miembros de la banda van a todos los ___________, para tocar sus instrumentos antes de una competición. 14. Las animadoras bailan y _____________ para practicar su rutina. 15. Marisa tiene mucho ___________ en el club de computadoras; por eso, ella asiste a todas las reuniones. 16. Tomás quiere ser un cantante famoso; por eso él quiere ____________ canciones en un disco compacto. 17. Las actividades extracurriculares son __________ en que los estudiantes participan porque tienen interés en deportes u otras actividades. 18. Nicolás, un estudiante de mi escuela, es un _______ muy talentoso. Es un buen cantante. 19. Graciela ensaya el violín en su casa todos los días. Ella toma ____________ con el profesor Mozart. 20. Pablo es muy paciente y le gusta pensar. Su pasatiempo favorito es jugar al ________________. 21. A Rosa le gustan los deportes. Por eso, es _______ del equipo de vóleibol. 22. Felipe es el mejor jugador de la liga. Por eso, _____ un premio. 23. Samuel tiene que escribir un informe. Por eso, va a _____ en la Red y va a hacer ____________ para encontrar informacióm. 24. A Marisa le encanta nadar y ella participa en muchas competiciones. Por eso, ella es miembra del _________________. 25. Juan tiene un amigo que vive lejos. Por eso, después de la escuela Juan está _______________ y visita _________________para hablar con su amigo. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Completa las siguientes oraciones con el vocabulario de la página 68 del libro: 1. Susana es una cantante profesional. Tiene una voz muy bonita. 2. El grupo de personas que cantan es un coro 3. El hombre que canta es un cantante. 4. El lugar, similar a un gimnasio, donde puedes practicar diferentes deportes es el club atlético. 5. La chica que baila es una bailarina. 6. El grupo que toca música moderna como rock, jazz, etc. es una banda. 7. Los chicos que tocan en la orquesta. Los músicos 8. El grupo de personas que practica y juega un deporte como hockey, fútbol, etc. y tiene un nombre como 'Los Tigres" es un equipo. 9. El grupo de personas que comparte intereses similares como el español, la literatura, etc. y que hacen actividades. el club 10. Las actividades como el judo y el kárate son artes marciales. 11. El club de fotografía tiene una reunión todos los jueves después de la escuela. 12. Pedro y Teresa son miembros del anuario. Ellos asisten a todos los eventos deportivos para tomar fotos. 13. Los miembros de la banda van a todos los ensayos, para tocar sus instrumentos antes de una competición. 14. Las animadoras bailan y hacen gimnasia para practicar su rutina. 15. Marisa tiene mucho interés en el club de computadoras. Por eso, ella asiste a todas las reuniones. 16. Tomás quiere ser un cantante famoso. Por eso él quiere grabarcanciones en un disco compacto. 17. Las actividades extracurriculares son pasatiempos en que los estudiantes participan porque tienen interés en deportes u otras actividades. 18. Nicolás, un estudiante de mi escuela, es un joven muy talentoso. Es un buen cantante. 19. Graciela ensaya el violín en su casa todos los días. Ella toma lecciones con el profesor Mozart. 20. Pablo es muy paciente y le gusta pensar. Su pasatiempo favorito es jugar al ajedrez. 21. A Rosa le gustan los deportes. Por eso, es miembra del equipo de vóleibol. 22. Felipe es el mejor jugador de la liga. Por eso, gana un premio. 23. Samuel tiene que escribir un informe. Por eso, va a navegaren la Red y va a hacer una búsqueda para encontrar informacióm. 24. A Marisa le encanta nadar y ella participa en muchas competiciones. Por eso, ella es miembra del equipo de natación. 25. Juan tiene un amigo que vive lejos. Por eso, después de la escuela Juan está en línea y visita salones de chat para hablar con su amigo. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Saber vs Conocer - Spanish Verbs "To Know" Source: http://spanish.allinfo-about.com/tests/te-saberconocer.html Saber and conocer can both be translated by the English verb to know, but they are used in completely different situations. Saber means to know a fact or information that can be memorized. It also means to know how to do something. It is often followed by an infinitive or a subordinate clause. No sé la respuesta. I don't know the answer. ¿Sabéis francés? Do you know French? Sabemos cocinar. We know how to cook. ¿Sabes tú cuál es la dirección de Carmen? Do you know what is Carmen's address? Present Tense Conjugations for Saber yo sé nosotros sabemos tú sabes vosotros sabéis él sabe ellos saben Conocer means to know someone or to be familiar with someone, something, or somewhere. It can only be followed by a direct object, never by an infinitive or a subordinate clause. Remember that if the direct object is a person, the preposition "a" must be used. Conozco a tu padre. I know your father. No conocen la obra de Cervantes. They're not familiar with Cervantes' work. ¿Ud. conoce Barcelona? Are you familiar with Barcelona? Present Tense Conjugations for Conocer yo conozco nosotros conocemos tú conoces vosotros conocéis él conoce ellos conocen -------------------------------------------------------------------- Now that you know how to know, take the test! Saber vs Conocer - Spanish Verbs "To Know" - Test Test your understanding of saber and conocer by filling in the blanks with the appropriate verb in the present tense. 1. Tú ______________ los días de la semana en español. 2. Mi hermano no ___________ nadar. 3. Nosotros _______________ a muchos artistas mexicanos. 4. ¿Uds. _________________ su número de teléfono? 5. José _________________ un restaurante nuevo... 6. pero él no _________________ dónde está exactamente. 7. ¿Vosotros no ______________ Buenos Aires? 8. ¿Tú ________________ a la hermana de Pablo? 9. Yo no ____________ si tengo una pluma. 10. Nosotros no ________________ leer. Answers + Translations below Verb lessons Spanish Tests Answers + Translations 1. Tú sabes los días de la semana en español. - You know the days of the week in Spanish. 2. Mi hermano no sabe nadar. - My brother doesn't know how to swim. 3. Conocemos a muchos artistas mexicanos. - We know (are familiar with the work of) many Mexican artists. 4. ¿Uds. saben su número de teléfono? - Do you know his phone number? 5. José conoce un restaurante nuevo... - José knows (is familiar with) a new restaurant... 6. pero él no sabe dónde está exactamente. - but he doesn't know exactly where it is. 7. ¿No conocéis Buenos Aires? - Aren't you familiar with Buenos Aires? 8. ¿Tú conoces a la hermana de Pablo? - Do you know Pablo's sister? 9. No sé si tengo una pluma. - I don't know if I have a pen. 10. No sabemos leer. - We don't know how to read. © 2001-2005 Laura K. Lawless All rights reserved. About Me ~ About This Site ___________________________________________________________________ Actividad corta # _____ Hoy es lunes, el 7 de noviembre Contesta las siguientes preguntas con oraciones completas: 1. ¿Te gusta despertarte temprano o tarde? 2. ¿A qué hora te levantas los días de escuela? 3. ¿Qué te gusta más, bañarte o ducharte? ¿Por qué? 4. Normalmente, ¿te secas el pelo con una toalla o usas el secador? 5. ¿Te vistes antes o después de desayunar? 6. ¿Siempre te cepillas los dientes después de comer o sólo antes de acostarte? 7. ¿A qué hora te acuestas generalmente? !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Actividad corta # _____ Hoy es lunes, el 7 de noviembre Contesta las siguientes preguntas con oraciones completas: 1. ¿Te gusta despertarte temprano o tarde? Me gusta despertarme tarde. 2. ¿A qué hora te levantas los días de escuela? Los días de escuela me levanto a las seis y media. 3. ¿Qué te gusta más, bañarte o ducharte? ¿Por qué? Me gusta más ducharme porque me lavo rapidamente. Me gusta mas bañarme cuando tengo tiempo porque puedo lavarme tranquilamente. 4. Normalmente, ¿te secas el pelo con una toalla o usas el secador? Normalmente me seco el pelo con el secador. 5. ¿Te vistes antes o después de desayunar? Me visto antes de desayunar. 6. ¿Siempre te cepillas los dientes después de comer o sólo antes de acostarte? Siempre me cepillo los dientes después de comer. 7. ¿A qué hora te acuestas generalmente? Generalmente me acuesto a las diez y media, pero durante los fines de semana me acuesto a las once y media. ################################################################### Respuestas de la tarea: Página 42: C. 1. g. boda 2. f. entusiasmada 3. n. nerviosa 4. a. lentamente 5. b. tranquila 6. e. prestados 7. c/ te ves 8. m. antes de 9. i. elegantes 10. d. por ejemplo 11. j. cinturón 12. l. cita 13. k. salón de belleza cita = appointment, date adverbs: 1. Take the femenine form of an adjective (if there is one). 2. Then add -mente, which is the equivalent of -ly in English. Por ejemplo: 1. lento, lenta (slow) --> 2. lentamente (slowly) 2. rápido, rápida (fast, quick) --> 2. rápidamente (quickly) 1. tranquilo, tranquila (calm) --> 2. tranquilamente (calmly) Página 44: B. 1. Tomás y Raúl se preparan... / ...lentamente 2. Tomás se ducha ... / Luego ... 3. Tomás se seca ... / una toalla / el secador 4. desodorante / colonia 5. maquillaje / y se pintan /los labios 6. se visten / Por ejemplo 7. cómodos 8. prestado un cinturón 9. nervioso 10. tranquilo Pedir prestado (to borrow) 1. Conjugate the verb pedir in the present tense as a stem-changing verb e>i. 2. "prestado" functions as an adjective. This means that it will match in gender and number with the item borrowed. Por ejemplo: Yo pido prestada una falda de mi amiga. (I am borrowing my friend's skirt) Nosotras pedimos prestados los vestidos de Teresa. (We are borrowing Teresa's dresses) Marisa pide prestadas las joyas de plata de su mamá. (Marisa borrows her mom's silver jewels) --------------------------------------------------------------------- Review "ser" vs. "estar": Review your notes and examples on page 86, textbook. Ser: -To identify people or things: Ella es la profesora. -To tell what a thing is made of: Las joyas son de oro. / La mesa es de metal. -To tell to whom something belongs: Los aretes son de Carmen. Estar: -To talk about where a person or thing is located: El secador está encima de la mesa. El deodorante está en el dormitorio. El gel está sobre la cama. Los vestidos están en el armario. El cepillo está en la bosa. Los zapatos están debajo de la cama. Los libros están bajo el pupitre. en / encima de / sobre = on, on top of en / dentro de = in, inside of debajo de / bajo = under, underneath Tarea para manaña: Cuaderno, páginas 33 y 34 ******************************************************************** Actividad corta # ____ Hoy es martes, el 8 de noviembre Un evento especial: -Una fiesta de cumpleaños -La celebración del santo -Una reunión familiar de Acción de Gracias -Una cita -Un concurso -El baile de fin de año -Una obra de teatro Contesta las siguientes preguntas con oraciones completas: 1. ¿Estás aburrido (a) cuando vas a una reunión familiar? 2. ¿Estás entusiasmado(a) o nervioso(a) cuando te preparas para una cita con tu novio(a)? 3. ¿Estás tranquilo(a) cuando tienes una cita con el dentista? 4. ¿Estás contento(a) o aburrido(a) cuando vas a una obra de teatro? 5. ¿Vas al salón de belleza para arreglarte el pelo antes de ir a un baile? 6. ¿Qué ropa y accesorios te pones para ir a una fiesta especial? ******************************************************************** Respuestas de la tarea: Cuaderno, página 33: 1. No, Carla no se acuesta. 2. No, nosotros no nos duchamos. 3. No, las otras chicas no se pintan las uñas. 4. No, yo no me cepillo los dientes ahora. 5. No, vosotros no os levantáis. / No, ustedes no se levantan. 6. No, yo no me despierto temprano. 7. No, tú no te cortas el pelo. 8. No, Paco no se viste. Cuaderno, página 34: A. 1. Tomás y Raúl son actores. (ser = profession) 2. Raúl no está muy entusiasmado. (estar = feelings that change) 3. Tú no eres muy interesante. (ser = personality) 4. Parece que Tomás está cómodo. (estar = temporary condition) 5. ¿Por qué está Ud. tan nervioso? Yo estoy tranquilo. (estar = conditions or feelings that may change). 6. La boda es un evento especial para todos. (ser = to describe what a thing or event is like) 7. Las joyas están aquí , en mi dormitorio. (estar = location) 8. Nosotros somos de España. (ser = origin, nationality) B. 1. Este peine es de Raúl. (ser = to epress possession) 2. El baile es elegante. (ser = to describe what a thing or event is like) 3. Yo estoy en el baño. (estar = location) 4. Nosotros estamos contentos. (estar = feelings that may change). 5. Los actores están nerviosos. (estar = feelings that may change). 6. La obra es cómica. (ser = to describe a thing or event0 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Actividad corta # _______ ¿Qué quiere decir? 1) Lo barato es caro cuando no es necesario. 2) La mona vestida de seda, mona se queda. Página 39 del paquete (2B-B): A. 1. marrón 2. negro 3. amarillas 4. verde 5. grises 6. blanca B. 1. Roberto y Felipe compran diez collares. 2. Yo compro cincuenta discos compactos. 3. Tu compras tres carteras. 4. Uds. compran veinte videojuegos. 5. Nosotros compramos doce botellas de perfume. Página 40 del paquete (2B-1): A. 1. caja 2. se prueba 3. cheque 4. talla 5. cupón de regalo B. 1. estilos 2. gasté 3. tarjeta 4. cheque 5. efectivo Página 41 del paquete (2B-2): A. 1. antónimo 2. sinónimo 3. antónimo 4. antónimo 5. sinónimo B. 1. pruebo 2. parece 3. vivos 4. aquella 5. marcas 6. precios 7. exagerados 8. estilo 9. moda 10. mediana 11. letrero 12. ganga Página 42 del paquete (2B-3): 1. Está hecho de lana. 2. Me quedan apretados. 3. Voy a pagar con tarjeta de crédito. 4. Voy a pagar en la caja. 5. Voy al mercado para gastar mi dinero. 6. La talla mediana me queda mejor. 7. El letrero anuncia una liquidación. 8. Uso la salida. Cuaderno, página 43: 1. Tatiana busca ropa para el invierno. 2. En realidad Tatiana no quiere una ganga. Mariana habla más de liquidaciones y de gangas. 3. A Tatiana le gusta la falda porque se ve bien con la blusa. No le importa la tela. 4. La ropa le queda bastante bien; la blusa está un poco floja y la falda está un poco apretada. 5. En mi opinión, me parece que Tatiana no va a comprar ni la blusa ni la falda, porque no le quedan muy bien. -o- En mi opinión, me parece que Tatiana va a comprar la blusa y la falda porque se ve bastante bien y no son muy caras. Cuaderno, página 44: A. 1. Alicia y sus amigos llegaron 2. Tú viste 3. Ellos entraron 4. Alicia recibió 5. La tienda anunció 6. Jorge escogió 7. Marta y Felisa encontraron 8. Todos gastaron B. ***All verbs that end in -gar in the infinitive form, change the g to gu in the yo form only.*** ***All verbs that end in -zar in the infinitive form, change the z to c in the yo form only.*** ***All verbs that end in -car in the infinitive form, change the c to qu in the yo form only.*** 1. Llegué 2. navegué 3. Toqué 4. Almorcé 5. Busqué 6. Empecé ________________________________________________________________ Worksheet, Preterite of regular verbs (p.110): A. 1. miraste / mirar 2. escribió / escribir 3. aprendieron / aprender 4. escribimos / escribir B. 1. Uds. aprendieron a leer en la escuela. 2. Yo no escribí la carta. 3. Carlos y yo aprendimos el inglés. 4. Rafael no miró el precio de la camisa. 5. Ayer yo miré la tele. C. encontré encontró probé encontramos encontré D. 1. yo busqué 2. yo pagué 3. yo almorcé @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ CAPITULO 3A: [U] VERBOS IRREGULARES EN EL PRETERITO (PAST TENSE)/[U]: DAR = TO GIVE; DAR UNA VUELTA OR DAR UN PASEO = TO TAKE A WALK; DAR DE COMER = TO FEED Yo di (I gave) Tú diste (You gave) El / Ella dio (He / She gave) Ud. dio (You-formal- gave) Nosotros/ Nosotras dimos (We gave) Vosotros / Vosotras disteis (You all-informal- gave) Ellos /Ellas dieron (They gave) Uds. dieron (You all -informal or formal- gave) VER = TO SEE; TO WATCH Yo vi (I saw) Tú viste (You saw) El / Ella vio (He / She saw) Ud. vio (You-formal- saw) Nosotros/ Nosotras vimos (We saw) Vosotros / Vosotras visteis (You all-informal- saw) Ellos /Ellas vieron (They saw) Uds. vieron (You all -informal or formal- saw) What do the verbs "dar" and "ver" have in common when conjugated in the Preterit tense (past)? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Actividad 18 1. Mi día más divertido el mes pasado fue el veinticinco de diciembre, porque pasé el día con mi familia. -or- 1. El sábado pasado fue mi día más divertido porque fui a casa de mi amiga Nora. (Nora's casa = English; Use "de": la casa de Nora) 2. El verano pasado fui a Egipto. Fue un viaje muy interesante porque visité las pirámides de Giza y navegué por el río Nilo. Fui con mis padres y mis hermanos. -or- 2. El verano pasado fui al Caribe en un crucero. Fui con mi familia. Me divertí mucho. Hice muchas actividades: bailé, hice ejercicio, nadé en en la piscina del barco y tomé el sol en la playa. 3. Mi mejor cumpleaños fue cuando cumplí 16 años porque la fiesta fue muy divertida. Recibí mucho dinero y muchos regalos. Mi peor cumpleaños fue cuando mis amigos se olvidaron de mi cumpleaños. CUMPLÍ 16 AÑOS = I TURNED 16 YEARS OLD ME LO PASÉ MUY BIEN = I HAD A LOT OF FUN (PASARLO BIEN / MAL) ME DIVERTÍ MUCHO = I HAD A LOT OF FUN (DIVERTIRSE) ME OLVIDÉ = I FORGOT (OLVIDARSE) SE OLVIDARON = THEY FORGOT (OLVIDARSE) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% STUDY GUIDE FOR CHAPTER TEST 3A: 1) Study the vocabulary related to downtown, stores, official buildings, errands, and chores (p.152, textbook and notes) 2) Study the preterit tense (past) of the irregular verbs dar & ver (verb chart / notes), ir & ser (p.140), and hacer, estar, tener, poder (p.142) & andar (notes / verb chart). 3) Know how to replace direct object nouns with their corresponding direct object pronoun (p.138). **Remember that if there is 1 verb in a sentence, the direct object pronoun will be placed before the conjugated verb. (Nosotras compramos unas blusas de colores vivos. --> Nosotras las compramos.) However, if there are 2 verbs in a sentence, then there are 2 ways of replacing the direct object pronoun. (No pudimos comprar los pantalones negros. ---> a) No los pudimos comprar. b) No pudimos comprarlos.) 4) Review different sections for the chapter test (listening, reading, writing), by reviewing p. 153, textbook. 5) For the writing section, you will have a series of drawings with people doing errands or chores. You will write where these people "went" and what they "had to do". (Review vocabulary about chores / errands downtown and the verbs in the past tense. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DIRECT OBJECT PRONOUNS: The direct object of a sentence tells who or what receives the action. For instance, 1. Yo compré una blusa la semana pasada. (I bought a blouse last week) Now ask yourselves, "what did I buy?" The answer is "una blusa" (a blouse). Yo compré una blusa la semana pasada. "una blusa" is the direct object in this sentence. 2. Carlos vio a Juan en la fiesta el fín de semana pasado. (Charles saw John at the party last weekend). Now ask, "Whom did Charles see at the party?' The answer is "John". Carlos vio a Juan en la fiesta el fín de semana pasado. "a Juan" is the direct object in this sentence. ****You have probably noticed that when the direct object is a person, we add an "a"; that's the personal "a". ---- When we are in the middle of a conversation, or we are writing a letter, we try not to repeat the same words. That's when we can replace the direct object for its appropriate pronoun. For instance, 1. I bought a blouse last week. -----> I bought it last week. 2. Charles saw John at the party last weekend. -----> Charles saw him at the party last weekend. In Spanish, the position of the direct object pronoun is different: 1. Yo compré una blusa la semana pasada. -----> Yo la compré la semana pasada. 2. Carlos vio a Juan el fin de semana pasado. ------> Carlos lo vio el fin de semana pasado. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Expressions with "tener": In this case "tener" has the meaning of "to be" 1. tener + años: to be + age Yo tengo dieciséis años. 2. tener + miedo: to be afraid Nosotros tenemos miedo porque hay un huracán. 3. tener + prisa: to be in a hurry Pedro tiene prisa porque va a llegar tarde a la clase. 4. tener + cuidado = to be careful Tú debes tener cuidado porque hay un incendio (fire). 5. tener + hambre = to be hungry Alicia tiene hambre porque no hay comida. 6. tener + sed = to be thirsty Paco y Susana tienen sed porque no hay agua potable (drinking). 7. tener + calor - to be hot Yo tengo calor porque el aire acondicionado no funciona. 8. tener + frío = to be cold Mi prima tiene frío porque nieva (it's snowing) 9. tener + sueño = to be sleepy Vosotros tenéis sueño porque llegasteis muy tarde a casa. 10. tener razón = to be right -La capital de España es Madrid. -Sí, tienes razón. 11. tener + suerte = to be lucky Mis amigas tienen mucha suerte. Ellas ganaron la lotería la semana pasada. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Actividad 11, página 165 Respuestas de estudiantes: Estudiante A 1. En mi comunidad las calles son muy estrechas. Vivo cerca del centro en Haymount. Es fácil para mí, pero es complicado para muchas personas. 2. No tengo el permiso de manejar porque tengo catorce años. Voy a obtener el permiso de manejar el próximo año. Pregunto a mi papá para aprender las reglas y señales de tráfico. 3. Sí, es similar. Yo no tengo coche. Salgo de mi casa con mis padres. Voy a la playa los fines de semana con mis padres. ------------------------------------------------- Estudiante B 1. En mi comunidad las calles son anchas y hay muchas señales y semáforos. Mi barrio es nuevo. Es fácil ir al centro comercial, pero es complicado ir al centro. 2. Sí, ya tengo mi permiso de manejar. Yo leí un libro de señales de tráfico y pregunté a mis padres y mi hermano. 3. Tengo coche, pero no salgo de la ciudad todos los días. La gasolina es cara. Tengo que ir a la escuela. No puedo salir de la ciudad todos los días. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9. El presente progresivo (Present Progressive) An action in progress means... a. No puedo ir al cine ahora. Estoy ayudando a mi mamá en el jardín. (ayudar) b. No puedo ir de compras hoy. Estoy estudiando para un examen ahora mismo. (estudiar) c. --¿Vas a cruzar el cruce de calles? --No, estoy cruzando el puente ahora. (cruzar) d. No puedo escuchar música ahora. Estoy escribiendo un informe para la clase de inglés. (escribir) e. No puedo doblar a la izquierda. Estoy siguiendo la desviación. (seguir) f. No puedo ir a la tienda ahora. Estoy comiendo en un restaurante con mi familia. (comer) g. No puedo levantar pesas hoy. Estoy corriendo en el parque con mis amigos. (correr) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GUÍA DE ESTUDIOS PARA EL EXAMEN 3B: 1) Know how to write, spell, and translate all words on page 180. Know Know all the words on the word box "También se dice" on p.162 and p.169 "Para decir más". 2. Be familiar with certain gestures related to traffic or commands (p.170). 3. Know how to write, spell, and translate the regular and irregular command forms (p.168). 4. Know what are the direct object pronouns in Spanish and how to place them in a sentence if there is one verb, two verbs, or if there is a command (p.166). 5. Know how to identify, write, spell, and use the present progressive of regular and irregular verbs (p.171) 6. If you want to earn extra credit, go online to www.PHSchool.com (web code jdk-1001). Test preparation - Multiple choice martalucas@ccs.k12.nc.us @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Tarea #1: Escribe todas las palabras azules de las páginas 240 y 241 en una columna y después escribe la traducción al inglés. (Hint: Write all the blue words and then translate them). hubo destruyó (from the verb "destruir") la causa comenzó (from the verb "comenzar") una explosión valiente Afortunadamente apagaron (from the verb "apagar") el noticiero el edificio de apartamentos quemarse el incendio los bomberos la locutora la escalera el humo un terremoto ( Terra= Earth + moto =motion) se murieron el huracán Llovió las inundaciones las tormentas la lluvia vivos nevó el artículo un héroe le salvó la vida ocurrió reportera lo que pasó (Pasar) escaparse llamó subí (from the verb "subir") traté de + inf (from verb "tratar") Creí ( from "creer") dormida muerta se escondía (from verb "esconderse") los muebles gritaba ¡Socorro! bajamos (from verb "bajar") heroína @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Los antónimos: Empareja (match): 1. muerto a.lentamente 2. comenzar b.apagar 3. dormido c.vivo 4. subir d.construir 5. de prisa e. despierto 6. se murieron d. bajar 7. encender e. vivieron 8. destruir f. terminar 1. muerto a.vivo 2. comenzar b.terminar 3. dormido c.despierto 4. subir d.bajar 5. de prisa e. lentamente 6. se murieron d. vivieron están vivos 7. encender e. apagar 8. destruir f. construir @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Para empezar #4: Contesta las preguntas sobre el artículo, en la página 96 (5A-4) del paquete, en español y con oraciones completas. 1. Hubo un terremoto muy fuerte ayer. / Ayer ocurrió un terremoto muy fuerte. 2. La policía pudo decir que el terremoto comenzó a las dos de la mañana. 3. No había mucha gente por las calles cuando comenzó el terremoto porque la gente dormía (was sleeping). 4. Unas personas gritaron y otras trataron de llamar a la policía. Las personas vivas trataron de ayudar a otras personas a escapar del peligro. 5. Este desastre es uno de los peores en la historia de la ciudad. 6. Algunas personas son héroes porque rescataron a sus compañeros heridos. Note: Noun and adjective agreement! Ella está muerta. Paco está muerto. Marisa tiene miedo. Ella está asustada. Luis no tiene miedo. Él no está asustado. Los niños están heridos. Las personas están heridas. ************************************************************************ Página 94 (del paquete): A. 1. Ocurrieron 2. esconderse 3. llamaron 4. murieron 5. destruyó 6. nevó 7. quemaron 8. sube (present tense: it goes up / it is going up) B. 1. muertos 2. bajó 3. comenzar 4. apagar 5. salvar Página 95 (del paquete): LAURA : oyeron (from the verb "oír" to hear) = Did you all hear the news? PABLO: LAURA: huracán / lluvia CARLOS: tormentas LAURA: inundaciones / llovió PABLO: LAURA: investigando (investigating; ing = ando or iendo) CARLOS: LAURA: noticiero / escaparse PABLO: Sin duda (without a doubt) LAURA: reporteros CARLOS: artículos Videomisterio: ¿Eres tú, María? Lola = Es la detective privada Doña Gracia = Es la víctima; estuvo en el hospital. Doña Lupe = Es la portera del edificio de apartamentos (the concierge or caretaker) Doña = Lady (Mrs.), an old fashioned title; a sign of respect. Pedro + Es el nieto de doña Gracia. Está en Italia. María + Es la sobrina de doña Gracia @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Capítulo 5A: Usa las palabras del vocabulario para contestar estas preguntas: 1. Si te duele la cabeza o tienes un dolor de cabeza (headache), ¿qué necesitas? 2. Si te rompes el brazo, ¿qué necesitas? 3. Si te rompes la pierna, ¿qué necesitas? 4. Si te cortas la frente, ¿qué necesitas? 5. Si sale mucha sangre de la rodilla, ¿qué necesitas? 6. Si te tuerces el tobillo, ¿qué necesitas? ****************************** ****************************** El verbo "doler" es como el verbo "gustar" There are only two forms for each tense. duele / duelen (present tense) = it hurts / they hurt dolió / dolieron (preterit tense) = it hurt / they hurt dolía / dolían (imperfect tense) = it was hurting / they were hurting ***Choose the singular or the plural form of the verb, according to what part or parts of the body are hurting. For instance, "Te duelen las piernas" = Your legs hurt. "Nos duele la garganta" = Our throat hurts. (Our throats hurt) **If more than one part of the body hurts, use the plural form of the verb "doler": "Me duelen la rodilla, el codo y el tobillo" = My knee, my elbow, and my ankle hurt. **************************************************************************** En el consultorio: 1. E médico _____________ al niño. (examinó / dio) 2. Al señor Tamayo le ______________ los músculos. (tropezaban / dolían) 3. Esteban se rompió un ____________ de la mano. ( tobillo / hueso) 4. La médica ____________ unas medicinas. (recetó / dolió) 5. El enfermero le pone una _____________ a la señora García. (rodilla / inyección) 6. El niño tiene que llevar un ___________. (yeso / cuello) 7. **************************************************************************** El pretérito Hablar yo hablé tú hablaste él / ella/ Ud habló nosotros hablamos vosotros hablasteis ellos/ ellas/ Uds. hablaron Comer yo comí tú comiste él / ella/ Ud comió nosotros comimos vosotros comisteis ellos/ ellas/ Uds. comieron Vivir yo viví tú viviste él / ella/ Ud vivió nosotros vivimos vosotros vivisteis ellos/ ellas/ Uds. vivieron Almorzar yo almorcé tú almorzaste él / ella/ Ud almorzó nosotros almorzamos vosotros almorzasteis ellos/ ellas/ Uds. almorzaron Buscar yo busqué tú buscaste él / ella/ Ud buscó nosotros buscamos vosotros buscasteis ellos/ ellas/ Uds. buscaron Jugar yo jugué tú jugaste él / ella/ Ud jugó nosotros jugamos vosotros jugasteis ellos/ ellas/ Uds. jugaron Dar yo di tú diste él / ella/ Ud dio nosotros dimos vosotros disteis ellos/ ellas/ Uds. dieron ver yo vi tú viste él / ella/ Ud vio nosotros vimos vosotros visteis ellos/ ellas/ Uds. vieron Ir yo fui tú fuiste él / ella/ Ud fue nosotros fuimos vosotros fuisteis ellos/ ellas/ Uds. fueron Ser yo fui tú fuiste él / ella/ Ud fue nosotros fuimos vosotros fuisteis ellos/ ellas/ Uds. fueron Hacer yo hice tú hiciste él/ella/Ud. hizo nosotros hicimos vosotros hicisteis ellos/ellas/Uds. hicieron Tener yo tuve tú tuviste él / ella/ Ud tuvo nosotros tuvimos vosotros tuvisteis ellos/ ellas/ Uds. tuvieron Estar yo estuve tú estuviste él / ella/ Ud estuvo nosotros estuvimos vosotros estuvisteis ellos/ ellas/ Uds. estuvieron Andar yo anduve tú anduviste él / ella/ Ud anduvo nosotros anduvimos vosotros anduvisteis ellos/ ellas/ Uds. anduvieron $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Tarea #5: 1) Actividad 16, página 251 1. oí 2. oímos 3. oí 4. oyeron 5. oyó 6. oíste 7. oí 2) Página 98 (5A-6) 1. Nosotros oímos la noticia. 2. El incendio destruyó un apartamento. 3. Los estudiantes leyeron el artículo. 4. Yo leí mi libro. 5. Gloria leyó las noticias. 6. Mis padres creyeron el noticiero. 7. El huracán destruyó unas casas. Note: If the direct object is a person (or people), you must add the "personal a". For instance, Ellas oyeron la radio. (They heard the radio). Ellas oyeron a su mamá (They heard their mom). Yo vi la película (I saw the movie). Yo vi a Elena en la fiesta. (I saw Helen at the party). Nosotras creímos las noticias. (We believed the news). Nosotras creímos a nuestro padre (We believed our father). ***************************************************************** PRETERITE TENSE OF MORE IRREGULAR VERBS First group: venir, querer, poner, saber Endings are: -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron VENIR TO COME VIN- YO VINE (I CAME) TÚ VINISTE (YOU CAME) ÉL / ELLA / UD. VINO (HE / SHE / YOU-formal CAME) NOSOTROS VINIMOS (WE CAME) VOSOTROS VINISTEIS (YOU ALL CAME) ELLOS / ELLAS / UDS. VINIERON (THEY / YOU ALL CAME) Example: Los médicos vinieron a la sala de emergencia para examinar a los heridos. (The doctors came to the emergency room to examine the injured people). La ambulancia vino anoche. (The ambulance came last night) QUERER TO WANT, TO TRY; NEGATIVE = TO REFUSE Example: Tú quisiste ir a la playa, pero no pudiste. (You wanted (tried) to go to the beach, but you couldn't). Example: Tú no quisiste ir a la playa. (You refused to go to the beach). QUIS- YO QUISE (I WANTED, TRIED) TÚ QUISISTE (YOU WANTED, TRIED) ÉL / ELLA / UD. QUISO (HE / SHE / YOU-formal WANTED, TRIED) NOSOTROS QUISIMOS (WE WANTED, TRIED) VOSOTROS QUISISTEIS (YOU ALL WANTED, TRIED) ELLOS / ELLAS / UDS. QUISIERON (THEY / YOU ALL WANTED, TRIED) PONER TO PUT, TO PLACE, TO BECOME OR TO TURN (WITH CERTAIN EXPRESSIONS), TO GIVE, TO GET... Example: El médico le puso a Juan una inyección. (The doctor gave John a shot) Ayer Marisa puso los libros sobre la mesa. (Yesterday Marissa put / placed the books on the table). Anita se puso nerviosa cuando vio la inyección. (Anita became nervous when she saw the shot). PUS- YO PUSE (I PUT, I PLACED) TÚ PUSISTE (YOU PUT, YOU PLACED) ÉL / ELLA / UD. PUSO (HE / SHE / YOU-formal PUT, PLACED) NOSOTROS PUSIMOS (WE PUT, PLACED) VOSOTROS PUSISTEIS (YOU ALL PUT, PLACED) ELLOS / ELLAS / UDS. PUSIERON (THEY / YOU ALL PUT, PLACED) SABER: TO FIND OUT Example: Anoche Juan supo la verdad. (Last night John found out the truth). SUP- YO SUPE (I FOUND OUT) TÚ SUPISTE (YOU FOUND OUT) ÉL / ELLA / UD. SUPO (HE / SHE / YOU-formal FOUND OUT) NOSOTROS SUPIMOS (WE FOUND OUT) VOSOTROS SUPISTEIS (YOU ALL FOUND OUT) ELLOS / ELLAS / UDS. SUPIERON (THEY / YOU ALL FOUND OUT) ******************************************************** ******************************************************** Second Group: The following verbs have a "j' in their stem: traer, decir, conducir, traducir **The same endings apply, except for the ellos, ellas, uds. forms, ending in = -eron ** TRAER: TO BRING TRAJ- YO TRAJE (I BROUGHT) TÚ TRAJISTE (YOU BROUGHT) ÉL / ELLA / UD. TRAJO (HE / SHE / YOU-formal BROUGHT) NOSOTROS TRAJIMOS (WE BROUGHT) VOSOTROS TRAJISTEIS (YOU ALL BROUGHT) ELLOS / ELLAS / UDS. TRAJERON (THEY / YOU ALL BROUGHT) Example: Los paramédicos trajeron al enfermo al hospital en una ambulancia. (The paramedics brought the sick person to the hospital in an ambulance) Susana trajo las decoraciones para la fiesta. (Susan brought the decorations for the party) DECIR: TO SAY, TO TELL DIJ- YO DIJE (I SAID, TOLD) TÚ DIJISTE (YOU SAID, TOLD) ÉL / ELLA / UD. DIJO (HE / SHE / YOU-formal SAID, TOLD) NOSOTROS DIJIMOS (WE SAID, TOLD) VOSOTROS DIJISTEIS (YOU ALL SAID, TOLD) ELLOS / ELLAS / UDS. DIJERON (THEY / YOU ALL SAID, TOLD) Example: Los locutores dijeron por la televisión que hubo un terremoto en Perú. (The anchormen said on television that there was an earthquake in Peru) La semana pasada Marisa dijo muchas mentiras. (Last week Marisa told many lies) CONDUCIR: TO DRIVE CONDUJ- YO CONDUJE (I DROVE) TÚ CONDUJISTE (YOU DROVE) ÉL / ELLA / UD. CONDUJO (HE / SHE / YOU-formal DROVE) NOSOTROS CONDUJIMOS (WE DROVE) VOSOTROS CONDUJISTEIS (YOU ALL DROVE) ELLOS / ELLAS / UDS. CONDUJERON (THEY / YOU ALL DROVE) Example: El paramédico condujo la ambulancia muy rápidamente. (The paramedic drove the ambulance very fast). TRADUCIR: TO TRANSLATE TRADUJ- YO TRADUJE (I TRANSLATED) TÚ TRADUJISTE (YOU TRANSLATED) ÉL / ELLA / UD. TRADUJO (HE / SHE / YOU-formal TRANSLATED) NOSOTROS TRADUJIMOS (WE TRANSLATED) VOSOTROS TRADUJISTEIS (YOU ALL TRANSLATED) ELLOS / ELLAS / UDS. TRADUJERON (THEY / YOU ALL TRANSLATED) Example: Esta mañana los estudiantes tradujeron la tarea al inglés. (This morning the students translated the homework to English) ################################################### Yo visité = I visited LO IS ONLY A DIRECT OBJECT PRONOUN, NOT A SUBJECT PRONOUN!!!!!!!! QUEDARSE = TO STAY ; YO ME QUEDÉ ESTAR = TO BE ; YO ESTUVE ALLÍ POR DOS SEMANAS. YO TENGO HAMBRE!!!!! NO ME GUSTA "MARCHING" UNA PULSERA = A BRACELET YO LE DI UNA PULSERA A MI AMIGA. ----------------------------------------------------------------------------- SERVIR, COMPETIR, REPETIR E>I (éL / ELLOS) yO COMPETÍ UNA FOTOGRAFÍA ===================================================== GUÍA DE ESTUDIOS PARA EL EXAMEN 5A: 1) Know how to write, spell, and translate all words on page 262. Know all the words on the word box "Más vocabulario" on p. 241, "También se dice" on p. 248. 2. Know how to conjugate the verbs "leer, creer, and oír" and the verbs "huir, construir, and destruir". in the preterit (past) tense, pp. 250 and 262. Remember that these verbs change the i to y on the él, ell, Ud. and ellos, ellas, Uds. forms only. The main difference between these two sets of verbs is the number of accents. 3. Expect a few questions from actividad 22, p.254. 4. Expect some questions about the legends of Mexico and Chile (p.258), and be able to answer questions about these legends. Be familiar with the Aztec legend about Popo and Izta (worksheet). 5. If you want to earn extra credit, go online to www.PHSchool.com (web code jdk-1001). Test preparation - Multiple choice for chapter test 5A. ------------------------------------------------------------------------------------------- ****If you need any help with your project questions, you may e-mail them to me at martalucas@ccs.k12.nc.us &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& -El verbo reunirse (to meet, to gather): Presente me reúno te reúnes se reúne nos reunimos os reunís se reúnen Imperfecto me reunía te reunías se reunía nos reuníamos os reuníais se reunían Pretérito me reuní te reuniste se reunió nos reunimos os reunisteis se reunieron STEM CHANGING IN THE PRETERITE TENSE: 1) Verbs ending in -ar or -er, which were stem-changing in the present, will not stem-change in the preterite tense. For example, "contar" (o>ue) in the present: yo cuento tú cuentas él/ella/Ud. cuenta nosotros contamos vosotros contáis ellos/ellas/Uds. cuentan In the Preterite: yo conté tú contaste él/ ella/Ud. contó nosotros contamos vosotros contasteis ellos/ellas / Uds. contaron In the Imperfect tense: (***there are no stem-changing verbs in the imperfect tense): yo contaba tú contabas él/ ella/ Ud. contaba nosotros contábamos vosotros contabais ellos/ ellas/ Uds. contaban ____________ volver: Presente (o>ue) yo vuelvo tú vuelves él vuelve nosotros volvemos vosotros volvéis ellos vuelven Imperfecto yo volvía tú volvías él volvía nosotros volvíamos vosotros volvíais ellos volvían Pretérito yo volví tú volviste él volvió nosotros volvimos vosotros volvisteis ellos volvieron _______________________ ****-"ir" verbs that stem-change in the present will also stem-change in the Preterite, but they will not follow the boot or shoe (as in the present). ***Only the él/ella/Ud. and ellos/ellas/Uds forms will stem-change from e>i **** El verbo divertirse: (to have fun) Presente (e>ie) me divierto te diviertes se divierte nos divertimos os divertís se divierten Imperfecto me divertía te divertías se divertía nos divertíamos os divertíais se divertían Pretérito (e>i) me divertí te divertiste se divirtió nos divertimos os divertisteis se divirtieron -El verbo reírse :(to laugh), (e>i, Present, Preterite) Presente me río te ríes se ríe nos reímos os reís se ríen Imperfecto me reía te reías se reía nos reíamos os reíais se reían Pretérito me reí te reíste se rió nos reímos os reísteis se rieron El verbo despedirse (to say good-bye): (e>i, Present, Preterite) Presente me despido te despides se despide nos despedimos os despedís se despiden Pretérito imperfecto me despedía te despedías se despedía nos despedíamos os despedíais se despedían Pretérito me despedí te despediste se despidió nos despedimos os despedisteis se despidieron
|
|
|
|
|
|
| Last updated 2017/03/07 11:45:08 EST | Hits 6030 |
|
|