savoir v. connaître
Connaître is used with people and places (to be acquainted/familiar with):
Je ne connais pas la soeur de David.
Tu connais un bon restaurant?
Elle ne connaît pas la musique de Patrick Bruel.
- Savoir
is used in all other senses (to know factual information, to know how to do something):
Je ne sais pas la réponse.
Tu sais l’heure?
Elle ne sait pas nager.
passé composé v. imparfait
- Both verbs are usually used in the imparfait:
Je ne savais pas quoi faire.
Je ne connaissais pas bien la route.
- In the passé composé, the verbs take on new meanings:
J’ai su qu’il a des cousins français. I found out that he has some French cousins.
J’ai connu ses parents. I met (was introduced to) his parents.
Exercice. Complete with the present tense form of the appropriate verb — savoir or connaître.
- Nous ___ bien la Provence.
- Est-ce que vous ___ un bon restaurant?
- Elle ne ___ pas parler anglais.
- Tu ___ la nouvelle?
- Je ne ___ pas la date.
- ___-vous l’heure?
- Je ne ___ pas sa nouvelle chanson.
- Notre prof ___ bien l’histoire française.
- ___-ils que nous sommes américains?
- Mes parents ___ bien la ville de Richmond.
- Est-ce que vous ___ Paul Cézanne?
- Mon grand-père ___ le Président des Etats-Unis.