| A | B |
|---|
| Claro que sí! | Of course! (c.q.s.) |
| Cómo no! | Of course! (c.n.) |
| Con mucho gusto! | It will be a pleasure! |
| Por supuesto! | Of course! (p.s.) |
| De ninguna manera! | No way! |
| Lo siento, pero... | I'm sorry, but... |
| No voy a poder + inf. | I'm not going to be able to _ |
| Ya tengo planes. | I already have plans. |
| Como quieras. | Whatever you say(want). |
| (Me) da igual. | It's all the same to (me). |
| No (me) importa. | It doesn't matter (to me). |
| Creo que sí. | I believe so. |
| (estoy) de acuerdo. | I agree. |
| En efecto. | Yes indeed. |
| Es verdad. | It is true. It is so. |
| Esp es. | That's it. |
| No cabe duda. | There's no room for doubt. |
| Tienes razón. | You're right. |
| Claro que no! | Of course not! |
| Estás equivocado(a). | You're wrong. |
| Ni hablar. | No way.(Don't even talk about it.) |
| Ni lo sueñes! | Don't even think about it!) |
| No estoy de acuerdo. | I don't agree. |
| No puede ser. | It can't be. |
| Qué va! | No way! Ah, go on! |
| ¿De verdad? | It that true? |
| ¿En serio? | Seriously? |
| Figúrate! | Imagine! |
| Lo dudo. | I doubt it. |
| Mentira! | You're kidding me! |
| No lo puedo creer! | I can't believe it! |
| No me digas! | You don't say! |
| Parece mentira. | It's hard to believe. |
| Qué bárbaro! | I can't believe it. (q.b.) |
| Qué raro! | That's odd/weird! |
| ¿Has pensado que..? | Have you thought about...? |
| ¿No te parece...? | Don't you think that? |
| ¿Por qué no consideras...? | Why don't you consider...? |
| ¿Qué te parece si...? | What do you think if...? |
| Sería mejor que... | It would be better that... |
| A mí me parece que... | It seems that... |
| Después de pensarlo, yo... | After thinking about it, I... |
| Para mí.. | For me... |
| Personalmente, yo prefiero... | Personally, I prefer... |
| Estoy un poco confundido(a). | I'm a bit confused. |
| No estoy seguro(a) de lo que dijiste pero | I'm not sure what you said, but... |
| Eso es el colmo! | That is the last straw! |
| No es posible! | That's not possible! |
| No puedo más! | I can't take it anymore! |
| Qué barbaridad! | Good grief! |
| Qué horror! | That's terrible! |
