| A | B |
| La pluie | eau qui tombe du ciel |
| alors | en ce cas |
| la goutte | partie petite et ronde d'un liquide |
| avaler | faire descendre dans l'estomac |
| eclabousser | mouiller quelqu'un en marchant dans une flaque d'eau |
| la flaque | un peu d'eau |
| la gouttiere | canal pour recevoir les gouttes d'eau |
| mouiller | impregner d'eau |
| le couloir | le corridor |
| faire enrager | tourmenter, rendre furieux |
| la vitre | verre d'une fenetre |
| repasser | revoir, reviser |
| souffler | faire bouger l'air |
| le banc | le siege |
| insupportable | intolerable |
| se caser | se placer |
| sec | ou il n'y a pas d'eau |
| avoir envie de | vouloir |
| sauf | a l'exception de |
| repartir | distribuer |
| la miette | petit morceau de pain |
| la tartine | tranche de pain avec du beurre ou de la confiture |
| dessiner | representer des personnes ou des objets |
| la claque | la gifle |
| c'est le bouquet | that's the last straw |
| un cafard | tattle-tale |
| profiter | tirer avantage |
| se plaindre | dire qu'on est malheureux |
| debout | sur les pieds |
| alors que | pendant que |
| grossier | vulgaire |
| le condisciple | le camarade |