| A | B |
| Die Bildschirme wurden vor einer Woche ausgetauscht. | The screens were changed a week ago. |
| Als ich kam, wurden die Bildschirme gerade ausgetauscht. | When I came, the screens were being changed. |
| Dieser Schreibtisch ist vor drei Monaten gekauft worden. | This desk was bought three months ago. |
| Als Herr Black kam, wurden die Tische gerade gereinigt. | When Mr. Black came, the tables were being cleaned. |
| Alle Geräte wurden vor einem halben Jahr kontrolliert. | All appliances were controlled half a year ago. |
| Als sie anrief, wurden die Geräte gerade ausgeschaltet. | When she phoned, the appliances were being switched off. |
| Wurde der neue Computer letzte Woche installiert? | Was the new computer installed last week? |
| Als der Chef ging, wurden die Computer gerade installiert. | When the boss left, the computers were being installed. |
| Diese Büros wurden vor vier Monaten geschlossen. | These offices were closed four months ago. |
| Das Büro wurde gerade geschlossen, als Tim kam. | The office was being closed when Tim came. |
| Wann ist dieses Geschäft eröffnet worden? | When was this shop opened? |
| Das Geschäft wurde gerade geöffnet, als das Feuer ausbrach. | The shop was being opened when the fire broke out. |
| Diese Straße wurde erst vor zwei Monaten repariert. | This road was repaired only two months ago. |
| Als ich wegfuhr, wurde die Autobahn gerade repariert. | When I left, the motorway was being repaired. |
| Diese Formulare wurden gestern ausgefüllt. | These forms were filled in yesterday. |
| Die Formulare wurden gerade gedruckt, als die Maschine ausfiel. | The forms were being printed when the machine stopped. |
| Alle Vorhänge sind letzte Woche gewaschen worden. | All curtains were washed last week. |
| Als sie kam, wurden die Vorhänge gerade aufgehängt. | When she came, the curtains were being hung up. |
| Diese Übungen wurden bereits vorgestern gemacht. | These exercises were already done the day before yesterday. |
| Als er hereinschaute, wurden gerade diese Übungen gemacht. | When he looked in, these exercises were being done. |