| A | B |
|---|
| dossier | file |
| nouveau | new |
| trouver | find |
| répondre | reply |
| répondre à tous | reply all |
| transférer | transfer |
| supprimer | delete |
| tout supprimer | delete all |
| imprimer | print |
| contacts | contacts |
| aide | help |
| quitter | log off |
| reçus | inbox |
| envoyé | sent |
| brouillon | draft |
| restaurer | refresh |
| précédent | previous |
| suivant | following/next |
| ajouter | add |
| modifier | modify |
| sélectionner | select |
| fermer | close |
| ouvrir | open |
| pièces jointes | attachements |
| cliquer | to click |
| attendre | wait |
| joindre | attach |
| envoyer le message | send the message |
| orthographe | spelling |
| sauvegarder le bouillon | save the draft |
| le correcteur d'orthographe | spell check |
| naviguer | navigate |
| la messagerie instantanée | instant messenger |
| le chat | chat |
| chatter | to talk online |
| barvarder | to chat |
| clavarder | to talk online with a keyboard |
| MDR (mourir de rire) | LOL |
| rechercher | search |
| dernière recherche | last search |
| corps | Body |
| à | to |
| de | from |
| sujet | regarding (re) |
| carnet d'adresse | adress book |
| effacer les adresses | erase the addresses |
| ajouter les destinaires au carnet d'adresses | add "peole" to the adress book |
| trouver | find |
| rechercher tous les dossiers | search all files |
| respecter majuscules/minuscules | respect capitals/small letters |
| nom | name |
| un mot de passe | password |
