| A | B |
| I normally like spending my holidays in Spain in October. | J'aime normalement passer mes vacances en Espagne en octobre. |
| I prefer staying in a hotel. | Je préfère loger à l'hôtel. |
| It's warmer, so you can go to the beach all the time. | Il fait très chaud alors on peut aller à la plage tout le temps. Il y a plus à faire. |
| In February, I went skiing in France, in the Alps, and, in October, I went to Spain. | En février j'ai fait du ski en France, dans les Alpes, et en octobre je suis allé en Espagne. |
| In the Alps, I skied, obviously. In Spain, I went to the beach, I went swimming, I sunbathed. | DAns les Alpes, j'ai fait du ski, évidemment. En Espagne, je suis allé à la plage, j'ai fait de la natation et je me suis bronzé. |
| It was good. I enjoyed myself. | C'était bien. Je me suis bien amusé. |
| It was warm. It never rained. | Il faisait chaud. Il ne pleuvait jamais. |
| I'm going skiing again in February and in the summer we are going camping on the coast. | Je vais encore faire du ski en février et en été nous allons vers la côte pour faire du camping. |
| I would go to the United States - to New York, in particular. | J'irais aux États-Unis - à New York, en particulier. |
| Yes, I've often stayed in a hotel. Normally, it's fine, but once the food was terrible and we were all ill. | Oui, j'ai souvent logé à l'hôtel. Normalement, c'est bien, mais une fois la nourriture était affreuse et nous étions tous malade. |
| I bought a box of chocolates for my grandmother. | J'ai acheté une boîte de chocolats pour ma grand-mère. |
| I prefer a plane because it's quick. | Je préfère un avion parce que c'est vite. |