| A | B |
|---|
| ¿Dónde hiciste tus prácticas (laborales)? | Where did you do your work experience |
| Hice mis prácticas laborales en un supermercado | I did my work experience in a supermarket |
| Hice mis prácticas laborales en un polideportivo | I did my work experience in sports centre |
| Hice mis prácticas laborales en una oficina | I did my work experience in an office |
| Hice mis prácticas laborales en una escuela primaria | I did my work experience in a primary school |
| ¿Cómo era tu rutina? | What was your routine |
| Todos los días me levantaba a las... | Every day I used to get up at.... |
| Todos los días empezaba a las ... | Every day I used to start at.... |
| Todos los días terminaba a las ... | Every day I used to finish at.... |
| Trabajaba de ocho a cuatro. | I used to work from eight until four |
| Tenía una hora libre a mediodía. | I used to have a hour free at midday |
| ¿Qué hacías? | What did you use to do? |
| Hice muchas tareas diferentes. | I did many different tasks |
| Pasaba mi tiempo trabajando en la caja | I spent my time working at the till |
| Pasaba mi tiempo rellenando los estantes | I spent my time filling the files |
| Pasaba mi tiempo ayudando a clientes | I used to spend my time helping customers |
| Pasaba mi tiempo contestando llamadas telefónicas. | I used to spend my time answering telephone calls |
| ¿Te gustó? | Did you like it? |
| Me trataron bien los dependientes. | The shop assistants treated me well |
| Los clientes estaban impacientes. | The customers were impatient |
| Fue un poco monótono. | It was a little boring / monotonous |
| Todos los días hacía las mismas cosas. | Every day I used to do the same thing |
| ¿Estás a favor o en contra de las prácticas laborales? | Are you for or against work experience? |
| Yo creo que es una buena idea. | I think it is a good idea |
| Te da la oportunidad de aprender cómo es un trabajo / tener experiencia de la vida adulta. | It gives you the opportunity to learn what work is like / to have an experience of adult life |
| Para mí fue una pérdida de tiempo. | For me it was a waste of time |
| Me trataron como un esclavo. | They treated me like a slave |
