Student Worksheet

ALLONS AU TOUR DE FRANCE!

EN ROUTE! Pédalons à http://www.france2.fr/trdefrance/histdf.htm#chiffres et complète:

1. Le Tour de France a commencé en quelle année? ______________
Bientôt, ça fera 100 ans, n'est-ce pas?

2. Henri Garin dans le premier Tour a établi un record qui existe (tient) toujours. Lequel?
L'avance de 2h. ________ minutes sur le deuxième coureur. Ça te dit qu'en général,
les cyclistes du Tour sont assez groupés jusqu'à la fin,n'est-ce pas? Penses-tu que
c'est fait exprès, pour encourager les spectateurs à y participer, et voir la publicité des
sponsors? Tu en as raison!

3. En 1906, les cyclistes du Tour ont pédalé ____________ km. ou (x ,625) ________
milles.

4. Les _________________ ont été "découvertes" en 19l0. C'est à dire que le Tour a
commencé à monter de hautes ______________________.

5. On a expérimenté un ______________ ______ ______________ en 1911. (Le
changement était fait par la main du cycliste sur la chaîne!)

6. En 1919, on a créé le quot;______________ ______________"du leader. On garde
toujours cette tradition.

7. Allons à 1930. Un nouveau système des équipes ________________ de huit coureurs
a été mis en place.

8. Dans les années 30, le Tour a ajouté le premier ____________ -_____- _____________
individuel de 80 km. et tous les cyclistes ont adopté le __________________ pour
changer facilement les vitesses.

9. 1952 a vu la première montée de l'Alpe _____ __________ pendant un Tour. Et la
télévision est arrivée! Aux auditeurs à la radio et aux millions de spectateurs sur la
route, on a ajouté les téléspectateurs, qui peuvent regarder le Tour sur 38 chaînes
maintenant!

 

10. 1962: _______________ _________________ a remporté son troisième tour (il
en aura cinq victoires finalement, un record). On est revenu aux équipes de
_________________. Pourquoi? C'est une question d'argent. Mettre une
équipe sur la route est très cher--36 millions de francs ou (/ 6) $________millions
en 1997.

 

11. 1969: Un Belge, _______________ ________________, a gagné son premier Tour.
Surnommé "_______ ________________", il "mange" tous les prix possibles.

 

12. 1974: Merckx a emporté son _______________ Tour.

13. 1985: ______________ ________________ a joint Anquetil et Merckx dans le
club exclusif des cyclistes qui ont gagné cinq fois le Tour de France.

14. 1986: Première victoire du Tour d'un non-européen: l'Américain ______________
_________________.

15. 1989: Lemond a gagné dans l'étape finale par quelques secondes, après un effort
incroyable: __________ km./h. ou (x ,625) ____________ milles/h. en moyenne.

16. 1991-5: l'Espagnol ______________ _________________ a remportéson
_______________ Tour successif, ce qui est une première. Il voulait bien sûr continuer ces victoires. Est-ce qu'il a gagné le Tour 96? En route! Allons à
http://www.france2.fr/trdefrance/tdfclg.htm

17. Voilà le Classement général du Tour 96. Zut! Un Danois, _____________
____________, a gagné cette année en 95 h.57'16". Qui est arrivé 1 minute 41
secondes derrière le leader? _________ _______________. C'est lui qui aura
sa victoire en 1997! Son prix? Plus de 2 millions de francs, ou (/6) $____________!

18. Un peu de géographie! Nous allons à http://www.france2.fr/trdefrance/tdfcal.htm
Regardez la carte du Tour 96. On a roulé cette année dans cinq pays: la France bien
sûr, et aussi le ___________ __________, la ________________, l'_____________
et l'__________________. Allons à Soissons, près de Paris, et continue le Tour.
La route après Besançon a traversé le Jura, les ________________ jusqu'à Turin,
puis le Massif Central, et après Lourdes les ___________________.

19. De Bordeaux, on n'a pas pédalé jusqu'à Paris. Les coureurs, journalistes, mécani-
ciens et autres gens qui suivent le Tour (à peu près 2000 personnes) ont pris le
train rapide, le ____________. Comme d'habitude, la dernière étape du Tour a
eu lieue sur les Champs-Elysées, à la grande joie des fans!

20. Tu y es! Va à http://www.france2.fr/trdefrance/tdfimage.htm BONNE ROUTE!

CONCLUSION:

Que penses-tu de ces citations des amateurs du Tour?
"Le Tour est un mythe...".
"Ce n'est pas seulement une course cycliste: le Tour est devenu un véritable phénomène de société".
"Le Tour ce sont des centaines d'heures passées devant mon poste de télévision à pleurer, à rire, à vibrer. La vie, quoi!"

Teacher Lesson Plan Sheet

ALLONS AU TOUR DE FRANCE!

FRENCH

LEVEL II

GRADE LEVEL 9

OBJECTIVES: Learn about the Tour de France, its history and racers, and some French geography.

MATERIAL:

Computer with access to WWW.
Student handout.

PROCEDURE:

1. Demandez aux élèves:

a. Qu'est-ce que c'est que le "Tour de France"?
(Réponse: Un phénomène social aussi bien que sportif. Pendant deux semaines chaque année, c'est l'événement sportif qui attire l'attention des millions d'Européens, et même des Américains.)

b. Qui sont les coureurs?
(Des professionnels qui veulent absolument monter ce "sommet du monde cycliste". Il faut s'entraîner depuis des années, et la volonté de se sacrifier pour gagner l'ultime victoire. Bernard Hinault, cinq fois vainqueur du Tour, a déclaré "Deuxième? Ça n'existe pas!")

c. Pourquoi courent-t-ils? Pour l'honneur? Pour l'argent?
(Tous les deux.)

2. Students go to http://www.france2.fr/trdefrance/histdf.htm#chiffres
3. And begin handout.

Réponses:

1. 1903 467km. ou 297.85 milles	8. contre- la -montre dérailleur	15. 54,5 km./h. ou 34,06 milles/h.
2. 2h.49 minutes	9. Alpe de Huez	16. Miguel Indurian cinquième
3. 4500 km., ou 2812.5 milles	10. Jacques Anquetil marques $ 6 millions	17. Bjarne Riis Jan Ullrich $333.333,33
4.Pyrénées montagnes	11. Eddie Merckx " le cannibale"	18. Pays Bas, Belgique, Italie, Espagne Alpes Pyrénées
5. changement de vitesses	12. cinquième	19. TGV
6. Maillot jaune	13. Bernard Hinault
7. nationales	14. Greg Lemond