 |
 |
 |
16 ῾Εκκαίδεκα
Tombavaixells Tria primer el nivell i resol les preguntes que t'ixirán quan localitzes un vaixell enemic. Προσελθοῦσα οὖν μοι ἐγγὺς ἡ ἄνθρωπος τῆς οἰκίας τῆς ἐμῆς ἐπιτηροῦσα, " Εὐφίλητε" ἐφη "μηδεμίᾳ πολυπραγμοσύνῃ προσεληλυθέναι με νόμιζε πρὸς σέ· ὁ γὰρ ἀνὴρ ὁ ὑβρίζων εἰς σὲ καὶ τὴν σὴν γυναῖκα ἐχθρὸς ὢν ἡμῖν τυγχάνει. ᾿Εὰν οὖν λάβῃς τὴν θεράπειναν τὴν εἰς ἀγορὰν βαδίζουσαν καὶ διακονοῦσαν ὑμῖν καὶ βασανίσῃς, ἅπαντα πεύσῃ. Ἐστι δὲ ᾿Ερατοσθένης ᾿Οῆθεν ὁ ταῦτα πράττων, ὅς οὐ μόνον τὴν σὴν γυναῖκα διέφθαρκεν ἀλλὰ καὶ ἄλλας πολλάς. Ταῦτην γὰρ τὴν τέχνην ἔχει." Venint doncs cap a mi la vella, que m'havia espiat prop de la meua casa, "Eufilet -digué- no creguis que és per cap xafarderia que t'he vingut a trobar. És perquè l'home que t'ultratja, a tu i la teua dona, resulta que és enemic nostre. Si prens, doncs, l'esclava que va la la plaça i que us servix i la interrogues, ho sabràs tot. És Eratòstenes, del dem d'Oi, el que fa això, qui no solament ha seduït la teua dona, sinó moltes d'altres, car té aiò per ofici."
|
|
|