If you want to join a French chat or instant message a French friend, you better know some shorthand. It's an essential part of computer culture.
