| A | B |
|---|
| Avarus, nisi cum moritur, nil recte facit. | A miser does nothing right until he dies. |
| Legem nocens veretur, Fortunam innocens. | The guilty fear the Law, the innocent bad luck. |
| Sequitur suprebia formam. | Conceit follows beauty. |
| Quem di diligunt, adulescens moritur, dum valet, sentit, sapit. | He whom the gods love dies while he yet has his mind , senses and health |
| Non omnes eadem mirantur amantque. | Not all people admire and like the same things. |
| Dous qui sequitur lepores neutrum capit. | He who runs after two rabbits catchs none. |
| Curae leves loquuntur, ingentes stupent. | Small troubles cry out but large ones keep quiet. |
| Stultus stulta loquitur. | A stupid person says stupid things. |
| E vipera rursum vipera nascitur. | From a snake another snake is born. |
| Crescentem sequitur pecuniam cura. | Care follows increasing money. |
| Suum sequitur lumen semper innocentia. | The innocent see by their own light. |
| In bibliothecis loquuntur defunctorum immortales animae.(from the reader: sentence 13) | In the library do the minds of deceased wise men share their knowledge. |
