A | B |
economie | die Wirtschaft |
bestuurders | die Führungskräfte |
bedrijfsvoering | die Betriebsführung |
winstdelingsregeling | die Gewinnbeteiligung |
optieregeling | die Options |
het prestatieloon | die Lohnanreize |
het faillissement / op de fles gaan | der Konkurs |
werknemers | die Mitarbeiter |
werkgevers | die Arbeitgeber |
rente | der Zins |
de rente is gestegen / gedaald | der Zinssatz ist gestiegen/gefallen |
vakbond | die Gewerkschaft |
het pensioen | die Rente |
loonsverhoging | die Lohnsteigerung |
werkloosheid | die Arbeitslosigkeit |
het werkloosheidscijfer | die Arbeitslosenquote |
bijstand | die Sozialhilfe / die Stütze (fam) |
beurs | die Börse |
het concern | der Konzern |
onderneming | die Unternehmung / das Unternehmen |
het M.K.B. / het midden- en kleinbedrijf | der Klein- und Mittelbetrieb |
bestuursvoorzitter (C.E.O.) | der Vorstandsvorsitzender |
raad van bestuur | der Vorstand |
raad van commissarissen | der Aufsichtsrat |
ondernemingsraad | der Betriebsrat |
nett-/brutowinst | der Netto-/Bruttogewinn |
het verlies | der Verlust |
uitstel van betaling | der Zahlungsaufschub |
boekhoudfraude | die Bilanzfälschung |
kwartaalcijfers | die Quartalszahlen |
jaarcijfers | die Jahreszahlen |