 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
 |
Cajas de Cartón: La llegada a Fresno I (62-90)
|
| A | B |
| al ponerse el sol | at sunset |
| ya que | since |
| el capataz | the foreman |
| rascándose (rascarse) | to scratch |
| una cerca | a fence |
| las filas | the rows |
| los rosales | the rose bushes |
| tocó el timbre | he rang the bell |
| el portal | the porch |
| un hombre fornido | a heavy set man |
| se apresuró (se dio prisa) | to hurry up |
| la temporada | the season |
| sofocada de gusto | choked with pleasure |
| apuntando (apuntar) | pointing to |
| los establos | the stables |
| estaba gastado | was run down |
| estaba roído (roer) | was eaten away |
| los comejenes (el comején) | the termites |
| apenas | hardly |
| sostenían (sostener) | to support |
| el techo agujerado | the roof full of holes |
| el piso de tierra suelta | a dirt floor |
| ensabanaba (ensabanar) | covered (like a sheet - una sábana) |
| desempacamos (desempacar) | to unpack |
| se puso a (empezó a) | to begin to |
| el suelo = el piso | floor, ground |
| los agujeros | the holes |
| la hoja de lata | the tin sheets |
| "viejita" | es un término de cariño |
|
| |