| A | B |
| I'm pretty good at (m) French | Je suis assez bon en français |
| I'm pretty good at (f) French | Je suis assez bonne en français |
| I'm best in(m) French | C'est en français que je suis le meilleur |
| I'm best in (f) French | C'est en français que je suis la meilleure |
| French is my strong point | Le français, c'est mon fort |
| French isn't my best subject | Le français, c'est pas mon fort |
| I have hard time understanding | J'ai du mal à comprendre |
| I'm not very gifted for | Je suis doué(e) pour |
| Congratulations! | Félicitations! |
| Terrific! | Bravo |
| Well done. (hat off to you) | Chapeau |
| That's unacceptable | C'est inadmissible |
| You have to work harder in class | Tu dois mieux travailler en classe |
| You shouldn't be goofing off | Tu ne dois pas faire le clown |
| D'ont do it (start) again | Ne recommence pas |