| A | B |
| You know what you want to do? | Tu sais ce que tu veux faire? |
| Do you have plans? | Tu as des projets? |
| What do you want to do? | Qu'est-ce que tu veux faire? |
| I'd really like | J'aimerais bien |
| What would please me is | Ce qui me plairait, c'est de |
| My dream is to | Mon rêve, c'est de |
| I don't really know | Je ne sais pas trop |
| I wonder | Je me demande |
| I have no idea | Je n'en ai aucune idée |
| I'm having trouble deciding | J'ai du mal à me décider |
| I don't know what I want anymore | Je ne sais plus ce que je veux |
| All you have to do is find a job | Tu n'as qu'à trouver un travail |
| You would do well to | Tu ferais bien de |
| You would do better to | Tu ferais mieux de |
| It would be better if | Il vaudrait mieux que |
| You ought to | Il faudrait que tu |
| actor | un acteur |
| actress | une actrice |
| policeman | un agent de police |
| policeman | un policier |
| architect | un(e) architecte |
| lawyer | un(e) avocat(e) |
| driver | un chauffeur |
| accountant | un(e) comptable |
| dentist | un(e) dentiste |
| writer | un écrivain |
| businessman | un homme d'affaires |
| business woman | une femme d'affaires |
| nurse | un infirmier/une infirmière |
| engineer | un ingénieur |
| elementary school teacher | un instituteur/une institutrice |
| journalist | un(e) journaliste |
| mechanic | un mécanicien/une mécanicienne |
| doctor | un médecin |
| worker | un ouvrier/une ouvrière |
| pharmacist | un pharmacien/une pharmacienne |
| pilot | un pilote |
| plumber | un plombier |
| secretary | un(e) secrétaire |
| waiter | un serveur |
| waitress | une serveuse |
| tailor | un tailleur |
| technician | un technicien/une technicienne |
| social worker | une(e) assistant(e) social(e) |
| banker | un banquier/une banquière |
| commercial artist | un dessinateur/une dessinatrice |
| diplomat | un(e) diplomate |
| electrician | un électricien/une électricienne |
| govt employee | un(e) fonctionnaire |
| judge | un juge |
| model | un mannequin |
| carpenter | un menuisier/une menuisière |
| programmer | un programmeur/une programmeuse |
| psychiatrtist | un(e) psychiatre |
| scientist | un(e) scientifique |
| soldier | un soldat |
| vet | un(e) vétérinaire |
| Could you send me | Pourriez-vous m'envoyer |
| information on | des renseignements sur |
| I would like to know | Je voudrais savoir |
| Would it be possible for you to | Vous serait-il possible de |
| In response to your letter of | En réponse à votre lettre du |
| Following our phone conversation | Suite à notre conversation téléphonique |
| Very truly yours | Je vous prie, Monsieur/Madame, l'expression de mes sentiments distingués. |