| A | B |
| une tâche ménagère | HOUSEHOLD CHORE; TASK |
| balayer | l'action d'utiliser un balai pour nettoyer le plancher |
| débarrasser la table | TO CLEAR THE TABLE |
| enlever/faire la poussière | TO REMOVE DUST |
| essuyer | TO WIPE (HANDS, TABLES, PLATES, ETC) |
| la vaisselle | les instruments qu'on utilise pour manger le dîner, par exemple: les assiettes, les tasses, les verres, les fourchettes, les couteaux, etc. |
| faire la lessive | nettoyer les vêtements à la machine |
| faire le lit | arranger bien le lit |
| faire le ménage | rendre le/un logément propre et bien arrangé |
| faire la vaisselle | nettoyer l'équipement de manger |
| laver | nettoyer; TO WASH |
| mettre la table | préparer la table pour manger le dîner; les assiettes, les fourchettes, etc. |
| l'aspirateur | une machine à moteur pour nettoyer le plancher ou le tapis. Pensez Hoover, Bissell, Electroluc, Dyson, Red Devil, etc. |
| passer l'aspirateur | utiliser la machine pour nettoyer le plancher ou le tapis |
| ranger | mettre les choses où elles doivent être; TO TIDY UP |
| repasser (le linge) | TO IRON (THE LAUNDRY) |
| salir | rendre sal; TO SOIL, TO MAKE DIRTY |
| sortir la/les poubelles | TO EMPTY THE TRASH(CANS) |
| les ordures | ce qu'on met dans les poubelles |
| propre | nette, nettoyé, lavé |
| sal | le contraire de "propre"; |
| un appareil | AN APPLIANCE OR A MACHINE |
| un appareil photo | A CAMERA (AN APPLIANCE FOR TAKING PHOTOGRAPHS) |
| un appareil ménager | une machine pour faire les tâches ménagères i.e. un aspirateur |
| un cafetière | une machine pour faire le café |
| un congélateur | une machine qui fait très froid, pour conserver la nourriture très très froide (et solide). On garde la glace au chocolat dans cette partie du frigo. |
| une cuisinière | une machine pour faire la cuisine, i.e. les soupes, les sautés, les sauces, etc. |
| un fer à repasser | IRON FOR IRONING CLOTHING |
| un four | la machine qui fait partie d'une cuisinière dans laquelle on peut faire les gâteaux, les pains ou un rôti (de poulet, de boeuf, etc.) |
| un four à micro-ondes | un appareil séparé dans lequel on rechauffe la nourriture ou le maïs grillé (POPCORN) |
| le frigo/ le refrigérateur | l'appareil dans lequel on garde le lait, les oeufs, les boissons gazeuses, la salade, etc. Il ne fait pas aussi froid ici qu'il le fait dans le congélateur |
| un grille-pain | A TOASTER |
| un lave-linge | A WASHING MACHINE |
| le lave-vaisselle | A DISHWASHER |
| un sèche-linge | A CLOTHES DRYER |
| connaître | TO KNOW (A PERSON); TO BE FAMILIAR WITH |
| reconnaître | TO RECOGNIZE |
| savoir | TO KNOW A FACT; TO KNOW HOW TO DO SOMETHING. NEVER EVER USE THIS VERB IN REGARDS TO A PERSON! |