| A | B |
| Se habla inglés. | English is spoken here. |
| Se prohíbe fumar. | Smoking is forbidden. |
| Se cierra al mediodía. | We close at noon. |
| Se tira la basura aquí. | Trash is thrown here. |
| No se permite hablar. | Speaking is not allowed. |
| Se abre a las ocho. | We open at 8. |
| Se permiten niños. | Children are allowed. |
| Se necesita estudiar. | One needs to study. |
| ¿Dónde se encuentra el museo? | Where does one find the museum? |
| No se puede ver. | One cannot see. |
| Se sacaron fotos. | Pictures were taken. |
| Uno se divierte en la clase de español. | One has fun in Spanish class. |
| Uno se acuesta tarde los fines de semana. | One goes to bed late on week-ends. |
| Uno se levanta temprano los lunes. | One gets up early on Mondays. |
| Se prohíben los elefantes en la escuela. | Elephants are forbidden from school. |
| Se come con salsa. | It is eaten with sauce. |
| Se vende cerdo en la carniceria. | Pork is sold at the butcher shop. |
| Se venden mariscos en la pescaderia. | Shellfish is for sale at the fish store. |