| A | B | 
|---|
| aliēna nōbīs, nostra plās aliīs placent | The grass is greener on the other side of the fence. | 
| annō dominī | In the year of our Lord | 
| ars est cēlāre artem | It is art to conceal art. | 
| Deō adiuvante | With God's help | 
| ē plūribus ūnum | One from many | 
| fortēs fortūna adiuvat | Fortune helps the brave. | 
| nihil amantibus dūrum est | Nothing is difficult for those in love. | 
| num barbarōrum Rōmulus rēx fuit? | Surely Romulus was not a king of barbarians? | 
| quis … bene cēlat amōrem? | Who conceals love well? | 
| senectūs ipsa est morbus | Old age itself is an illness. | 
| stultus nīl cēlat: quod habet sub corde revēlat | A foolish person conceals nothing: he reveals what he has in his heart. | 
| graviora manent | Worse things remain | 
| ne plus ultra | There is nothing more beyond |