| A | B |
| Stop here,please. | Pare aqui,por favor? |
| There's no hurry. | Nao ha pressa. |
| I'm in no hurry. | Nao estou com pressa. |
| Please hurry. | Por favor, va depressa. |
| Please stop on the corner of(street). | Por favor,pare na esquina de(rua). |
| Please stop at the next corner. | Por favor,pare na proxima esquina. |
| in the middle of the next block | no meio do proximo quarteirao |
| on the right hand side of the street | do lado esquerdo da rua |
| in front of _______ | em frente _______ |
| Please take me to this address __________ | Por favor me leve a este endereco ______ |
| Persons at the hotel | Funcionarios do hotel |
| Doorman | Porteiro |
| Chambermaid (room maid) | Camareira |
| Receptionist/desk clerk | Recepcionista |
| Telephone operator | Telefonista |
| Elevator | Ascensorista |
| Bell boy | Mensageiro |
| Bell captain | Chefe dos mensageiros |
| May I leave this in your safe? | Posso guardar isto no cofre do hotel? |
| What time are meals served? | A que horas sao servidas as refeicoes? |