| A | B |
| La señora hizo un viaje. | The lady made (or took) a trip. |
| Hizo el viaje en tren. | He took the trip by train. |
| Tomó el tren (fue en tren) porque no quiso ir en carro. | He tool the train because he didn't want to go by car. |
| El mozo vino con el equipaje. | The bagage boy came with the lugage. |
| Otro mozo puso el equipaje en el tren. | Another bagage boy put the lugage on the train. |
| El tren salió del andén número tres. | The train left platform number three. |
| Los pasajeros estuvieron en el andén. | The passengers were on the platform. |
| Los pasajeros subieron al tren. | The passengers got on the train. |
| El tren salió a tiempo. | The train left on time. |
| No salió con retraso. | It left without delay. |
| No salió con una demora. | It left without a delay. |
| No salió tarde. | It didn't leave late. |
| Los pasajeros van a transbordar en la próxima estación o la próxima parada. | The passengers are going to change trains at the next station or the next stop. |