A | B |
1-aller à la gare | to go to the train station |
2-le hall d'entrée de la gare | the train station entry hall |
3-aller au guichet | to go to the ticket booth |
4-acheter un billet | to buy a ticket |
5-un aller simple | one way ticket |
6-un aller retour | a round trip |
7-s'arrêter au kiosque | to stop at the bookstand |
8-acheter des magazines/des livres/un journal | to buy magazines/books/newpaper |
9-attrendre dans la salle d'attente | to wait in the waiting room |
10-faire la queue | to form a line/stay in a line |
11-être debout | to stand |
12-être assis | to be seated |
13-des sièges réglables | adjustable sets |
14-le couloir | the hallway/the aisle |
15-les grandes lignes | long distance lines/express train |
16-les lignes de banlieue | commuting/short distance/local |
17-TGV | high speed train |
18-SNCF | French version of AMTRACK |
19-la voiture | train car |
20-le contrôleur | conductor |
21-composter | to punch your ticket |
22-composteur | puncher device |
23-rater le train | to miss the train |
24-contrôler les billets | to verify the tickets |
25-le quai | the plaform |
26-la voie | the track |
27-le paysage | the countryside |
28-les voyageurs | travelers/customers |
29-rouler en voiture | to drive around |
30-vite | fast |
31-zut | darn |
32-le départ | departure |
33-l'arrivée | arrival |
34-le pays | the country/the Nation |
35-le tableau d'affichage | electronic message board |
36-l'horaire | timetable/schedule |
37-regarder le tableau | to check the electronic message board |
38-entrer dans la gare | to enter in the train station |
39-monter dans le train | to get on the train |
40-descendre du train | to get off the train |
41-desservir | to offer a service of picking up & dropping off customers |
42-les grandes lignes desservent les grandes villes | express train only stop in big cities |
43-les lignes de banlieue desservent les villages et petites villes | commuting lines stop in little towns and villages |
44-déjà | already |
45-les vieux trains avaient des compartiments | old trains had compartments |
46-la banlieue est autour de la grande ville | the suburbs are around the big city |
47-courir pour attraper le train | to un to catch the train |
48-être à l'heure | to be o time |
49-être en retard | to be late |
50-partir en voyage en avion | to travel on airplane |
51-aller à l'aéroport | to go to the airport |
52-embarquer | to get on the plane |
53-débarquer | to get off the plane |
54-atterrir | to land |
55-décoler | to take off |
56-le décolage | taking off |
57-atterrissage | landing |
58-à bord de l'avion | on the plane |
59-il est interdit de fumer pendant le vol | it is forbidden to smoke during the flight |
60-un gilet de sauvetage | a safety jacket |
61-le dossier et le siège | the back and the seat |
62-une couverture | a blanket |
63-un masque à oxygène | a breathing mask |
64-les écouteurs | headphones |
65-une ceinture de sécurité | a seat belt |
66-un oreiller | a pillow |
67-attacher sa ceinture | to buckle your seat belt |
68-un vol avec escale | a flight with a lay over |
69-un vol direct/sans escale | a direct flight |
70-passer au contrôle | to pass/ to go through the checking point |
71-passer à la douane | to go through customs |
72-venir de | to come |
73-chercher | to look for |
74-venir chercher | to pick up someone |
75-les passagers | passengers |
76-récupérer les bagages | to get your luggages |
77-pousser un chariot | to push a cart |
78-l'aérogare | the terminal |
79-montrer son passeport | to show your passport |
80-détacher sa ceinture | to undo your seat belt |
81- de chaque côté | on each side |
82- revenir de | to return/ to come back |
83- annulé | canceled |
84- sans escale | without a layover |
85- faire escale | to have a layover |