| A | B |
| a quo | by whom |
| ago | I drive 3 |
| ardeo | I blaze 2 |
| atrociter | appallingly |
| audiretur | it was heard |
| caedant | to beat; that they should beat |
| caedatur | should be beaten |
| caederet | that he should beat |
| caederetur | he was beaten |
| clamaret | he was shouting |
| cognitor | one man who woud know him 3 |
| compararetur | it was obtained/prepared |
| Consanus-a-um | from Consa |
| crudelitas | cruelty 3f |
| crux | cross 3f |
| deferretur | it should be reported |
| deligent | that they should bind; to bind |
| deligetur | that he should be bound |
| emineo | I project; stand out 2 |
| eques | knight 3m |
| furor | rage; fury 3m |
| lautumi arum | stone quarries |
| medius | middle of |
| minitor | I threaten 1 dep. |
| modo | only |
| nominaret | he was naming |
| nudent | to strip; that they should strip |
| nudetur | that he should be stripped |
| os | face 3n |
| oris | face 3n |
| parceret | to spare; that he should spare |
| perficio | I bring it about that 3/4 |
| profugeret | he escaped |
| perueniret | arrived |
| queror | I complain 3 dep. |
| quibus uerbis | and these words |
| quo | to which place |
| quo in loco | in which/this place |
| retraho | I drag back 3 |
| ueniret | he came |
| uinculum | chain/bond 2n |
| uira | rod 1f |
| non modo...sed etiam | not only...but also |
| iubeo te abire | I order you to go |
| impero tibi ut abeas | I order you to go |
| ueto uos manere | I tell you not to stay |
| impero uobis ne maneatis | I tell you not to stay |
| ne quis | that no-one |
| ne quid | that nothing |
| nescio quis | I do not know who |
| tenebrae | darkness/shadows 1f |
| quasi | as if |
| lux | light |
| libertas | liberty 3f |
| odor | smell/scent 3m |
| recreatus | renewed |
| reuiuo | I revive; come back to life |
| recta | directly |
| iter | way/route 3n |
| praesto | to face |
| aduenio | 4 I arrive |
| trucido | I slaughter 1 |
| exsilium | exile 2n |
| expello | I drive out 3 |
| iudicium | tribunal 2n |
| ulciscor | I punish 3 |
| postea | afterwards |
| infero | I bring/wage 3 |
| bis | twice |
| acies | battle-line 5f |
| ciuilis | civil |
| externus | foreign |
| orbis | the world 3m |
| uictor | victor 3m |
| uenia | pardon 1f |
| parco | I spare 3 |
| gens | nation 3f |
| quibus...potuit | to whom it could safely be pardoned |
| conseruo | I protect/preserve 1 |
| excido | I exterminate 3 |
| triumphus | triumph 2m |
| ducti sunt | were led |
| currus | chariot 4m |
| liberi | children 2m |
| nouem | nine |
| cum | when/since/although |
| prospere | successfully |
| reditus | return 4m |
| ara | altar 1f |
| censeo | I vote 2 |
| sacerdos | priest 3m/f |
| anniuersarius | yearly |
| sacrificium | sacrifice 2n |
| iussit | on which the senate ordered... |
| claudo | I close 3 |
| maiores | ancestors 3m |
| pario | I win/ gain 3/4 |
| priusquam | before |
| nascor | i am born 3 dep |
| omnino | in all |
| prodo | I transmit 3 |
| ter | thrice |
| claudendum esse | that it should be closed |
| nouus | new |
| auctor | initiator 3m |
| exemplum | example 2n |
| exolesco | I go out of fashion 3 |
| saeculum | age 2n |
| reduco | I bring back 3 |
| posteri | future generations 2m |
| trado | I hand down 3 |
| amor | love 3m |
| insania | madness 1f |
| mens | mind 3f |
| gelu | ice |
| spiritus | spirit 4m |
| aeque | equally |
| ignesco | I catch fire 3 |
| gelidus | cold |
| torpeo | I am numb 2 |
| anima | breath 1f |
| -ue | or |
| eripio | I tear x away from y 3/4 |
| rapio | I seize/snatch 3/4 |
| recito | I read out loud |