| A | B |
| PLease, the road for Paris? | La route pour Paris, s'il vous plaît |
| Where is Paris found? | Où se trouve Paris? |
| How can we get to Paris? | Comment on va à Paris? |
| YOu follow.. | Vous suivez |
| for a little bit close to 2 kilometers | pendant à peu près deux km |
| a sign | un panneau |
| you are going to see a sign | vous allez voir un panneau |
| which points out | qui indique |
| to point out | indiquer |
| the sign is going to point out | le panneau va indiquer |
| the entrance to the freeway | l'entrée de l'autoroute |
| to cross | traverser |
| you are going to cross | vous allez traverser |
| a bridge | un pont |
| you're going to come upon | vous allez tomber sur |
| this road will lead you | cette route va vous conduire |
| to the center of town | au centre-ville |
| you're going to keep going straight ahead | vous allez continuer tout droit |
| continue to the intersection | continuez jusqu'au carrefour |
| continue to the light | continuez jusqu'au feu rouge |
| I have a flat tire | j'ai un pneu crevé |
| change the oil | faites la vidange |
| fill it up | faites le plein |
| some gas | de l'essence |
| I need gas | il me faut de l'essence (j'ai besoin d'essence) |
| put some air in the tires | mettez de l'air dans les pneus |
| to drive | conduire |
| I drive | je conduis |
| I drove | j'ai conduit |
| you (inf) drive | tu conduis |
| you (inf) drove | tu as conduit |
| he drives | il conduit |
| he drove | il a conduit |
| we drive | nous conduisons |
| we drove | nous avons conduit |
| you (pl) drive | vous conduisez |
| you (pl) drove | vous avez conduit |
| they drive | ils conduisent |
| they drove | ils ont conduit |
| they are going to drive | ils vont conduire |
| I am going to drive | je vais conduire |
| he is going to drive | il va conduire |
| we are going to drive | nous allons conduire |