| A | B |
|---|
| Alors que.... | indicatif - while |
| Après que... | indicatif - after |
| Aussitôt que... | indicatif - as soon as |
| Dès que... | indicatif - as soon as |
| Depuis que... | indicatif - (ever) since |
| Étant donné que.... | indicatif - given that |
| Lorsque.... | indicatif - when |
| Quand.... | indicatif - when |
| Parce que .... | indicatif - because |
| Peut-être que.... | indicatif - perhaps |
| Puisque ... | indicatif - since |
| Tandis que ... | indicatif - while (contrast of actions) |
| Pendant que... | indicatif - while |
| à condition que | subjonctif - on the condition that |
| à moins que... (ne) | subjonctif - unless |
| afin que.... | subjonctif - so that, in order that |
| avant que.... (ne).... | subjonctif - before |
| de sorte que... | subjonctif - so that |
| jusqu'à ce que... | subjonctif - until |
| pour que... | subjonctif - so that |
| pourvu que... | subjonctif - provided that |
| quoique | subjonctif - although |
| sans que | subjonctif - without |
| autant que | subjonctif - as far as |
| de crainte que ... (ne) | subjonctif- for fear that |
| en attendant que | while waiting that |
| malgré que | subjonctif - although, in spite of that fact that |
| que + sujet and verbe + ou non | subjonctif - whether + suject and verb + or not |
| de peur que .... (ne) / avoir peur que ...(ne) | subjonctif - for fear of - to fear that |
