A | B |
¿Dónde compar ropa? | Where to buy clothing? |
Eso depende de... | That depends on... |
la calidad | quality |
el precio | price |
Se puede comprar ropa... | You can buy clothing... |
en un gran almacén | in a big department store |
en una tienda de lujo | in a luxury store |
en una tienda de moda | in a boutique |
en una tienda de liquidaciones | in a discount store |
en un mercado al aire libre | in an open air market |
en un centro comercial | in a mall |
EN UNA TIENDA DE ROPA | AT A CLOTHING STORE |
¿En qué puedo servirle? | How can I help you? |
Busco... | I am looking for... |
Necesito... | I need... |
Quisiera comprar... | I would like to buy... |
¿Qué talla usa Ud.? | What size do you wear? |
Uso talla cuarenta | I wear size 40 |
No sé. Puede tomarme las medidas? | I don't know. Can you take my measurments? |
¿Quiere Ud. probarse ese abrigo? | Do you want to try on that coat? |
Si, voy a probarmelo. | Yes. I am going to try it on. |
No, no me gusta. Puede Ud. mostrarme otro? | No. Can you show me another one? |
¿Le queda bien a Ud. el pantalón? | Does the pair of pants fit you well? |
Si, me queda bien | Yes, it fits well |
No, no me queda bien | No, it doesn't fit well |
Me queda un poco... | It is a little... |
....grande | big |
...chico | small |
...largo | long |
...corto | short |
...ancho | wide |
...estrecho | narrow, tight |
...flojo | loose |
...apretado | tight |
¿Le gusta a Ud. este vestido? | Do you like this dress? |
Si, me gusta mucho. | Yes. I like it a lot |
No, no me gusta (nada) | No, I don't like it (at all) |
Es lindo | It is pretty |
Es feo | It is ugly |
Es bonito | It is pretty |
Es elegante | It is elegant |
Es (demasiado) sencillo | It is (too) simple |
Es vistoso | It is dressy |
Es de buen gusto | It is in good taste |
Está de moda | It is in style |
Está pasado de moda | It is out of style |
Tenemos una selección muy variada | We have quite a selection |
¿Cuál es el precio del chaleco en el escaparate? | What is the price of the vest in the window? |
¿Cuánto cuesta el chaleco en el mostrador? | How much is the vest on the counter? |
¿Cuánto vale el chaleco en la vitrina? | How much is the vest in the display case? |
Cuesta solamente 20.000 pesetas | It is only 20.000 pesetas |
Está en liquidación | It is on sale |
Está en venta | It is on sale |
Está rebajado | It is discounted/on sale |
¡Es muy barato! | It is very cheap! |
¡Es muy caro! | It is very expensive! |
¡Es una ganga! | It's a bargain! |
¡Cuesta una fortuna! | It costs a fortune! |
¡Cuesta un ojo de la cara! | It costs an arm and a leg! |
¿Se ha decidido? | Have you decided? |
Si, voy a llevarme la chqueta amarilla | Yes, I'm going to take the yellow jacket |
No, no estoy totalmente convencido/a | No, I am not sure |
No, no estoy seguro/a | No, I am not sure |
Voy a pensarlo | I am going to think it over |
EN UNA ZAPATERÍA | AT A SHOE STORE |
¿En qué puedo servirle? | How can I help you? |
Necesito un par de zapatos negros. | I need a pair of black shoes |
¿Qué número calza? | What size do you wear? |
Calzo 37 | I wear size 37 |
¿Le quedan bien esos zapatos? | Do those shoes fit you well? |
Si, me quedan bien | Yes, they fit well |
No, no me quedan bien. | No, they don't fit well |
No, me quedan apretados | No, they are too tight |
No, me aprietan | No, they pinch |
calzar | to wear size ...(in shoes) |