| A | B |
|---|
| a dubbed movie | una película doblada |
| satellite dish | la antena parabólica |
| satellite TV | la televisión por satelite |
| to yawn | bostezar |
| to change channels | cambiar de canal |
| news program | el noticiero |
| I got excited | Me emocioné. |
| He gave me a fine. | Me puso una la multa. |
| recently | recientemente |
| report | el reportaje |
| Have you rented it? | ¿Lo has alquilado? |
| Have you seen it? (the movie) | ¿La has visto? |
| I have seen it. | La he visto. |
| PG-13 | Prohibido para menores de 13 años. |
| cable T.V. | la televisión por cable |
| informative | informativo |
| negative | negativo |
| positive | positivo |
| objective | objetivo |
| subjective | subjetivo |
| T.V. viewer | el televidente |
| T.V. audience, viewers | los televidentes |
| G rated | apta para toda la familia |
| Rated R | sólo para mayores |
| PG rated | se recomienda discreción |
| Will you record it for me? | ¿Me la grabas? |
| What are you laughing about? | ¿De qué te ríes? |
| I'm laughing at you. | Me río de ti. |
| Did you get hurt? | ¿Te hiciste daño? |
| How do you entertain yourself? | ¿Cómo te entretienes? ¿Qué haces para entretenerte? |
| such as | tal como |
| critical eye | un ojo crítico |
| to check, verify, prove | comprobar (o-ue) |
| censorship | la censura |
| to have the the right | tener el derecho a .... |
| to manipulate | manipular |
| to analyze | analizar |
| to evaluate | evaluar |
| to control | controlar |
| to classify | clasificar |
| They have chosen me. | Me han escogido. |
| It has become a problem. | Se ha convertido en problema. |
| Did you have fun? | ¿Te divertiste? |
| to scare | espantar |
| to get scared | espantarse |
| a scarecrow | un espantapájaros |
| soap opera | la telenovela |
| to insist on doing s.t. | empeñarse en hacer algo |
| He insists on buying a Saab. | Se empeña en comprar un Saab. |
| fiber optic cable | el cable de fibra óptica |
| ambitious | ambicioso |
| to invest $$$$ | invertir dinero |
| investments | las inversiones |
| stocks | las acciones |
| besides, in addition to | además de |
| the project was launched | el proyecto fue lanzado |
| the company was founded | la empresa fue fundada |
| political campaign | la campaña política |
| whatever, whichever, any thing | cualquier cosa |
| a special election | un plebescito |
| the media | los medios de comunicación |
| I have already told (it) (to) you. | Ya te lo he dicho. |
| You have done it. (la tarea) | La has hecho. |
| He has died. | Se ha muerto. |
| We have broken it. (el hielo) | Lo hemos roto. |
| Where have they put it? | ¿Dónde lo han puesto? |
| the remote control | el control remoto, el mando a distancia |
| He hasn't returned it. | No lo ha devuelto. |
| She still hasn't come back. | Todavía no ha vuelto. |
| Have you written to her? | ¿Le has escrito? |
| We have solved the problem. | Hemos resuelto el problema. |
| to use | utilizar, usar, emplear |
| It's a hit! (very successful) | Tiene mucho éxito. |
| It was a flop, a failure. | Fue un fracaso. |
| to perceive | percibir |
| to take a look, peek | echar un vistazo |
| Look and see! | ¡Echa un vistzo! |
| Press the button. | Aprieta el botón. |
| Game show | un programa concurso |
| cartoons | los dibujos animados |
| horror movie | una película de terror |
| talk show | un programa entrevista |
| weather forecast | el pronóstico de tiempo |
| western movie | una película del oeste |
| commercial | un anuncio |
| reality show | la telerrealidad |
| You're a TVaholic. | Eres teleadicto. |
| You're addicted to the TV. | Te has vuelto adicto a la tele. |
| to develop a behavior | desarrollar una conducta |
| developed country | un país desarrollado |
| to choose | elegir/escoger |
| to imitate | imitar/emular |
| the development | el desarrollo |
