| A | B |
|---|
| Ich komme am Mittwoch in zwei Wochen | I'll come two weeks from Wednesday. |
| Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! | Happy Birthday! |
| Wie gefällt dir das? | How do you like this? |
| Setzt euch hin! | Sit down ! |
| Nehmt, was ihr wollt! | Take what you like. |
| Komm her! | Come here! |
| Es macht Spaß. | It's fun. |
| Sie dankt ihnen. | She thanks them. |
| Herr Uwe Schmidt ist Ralfs und Julias Vater. | Mr. Uwe Schmidt ist Ralf's and Julia's father. |
| Frau Renate Schmidt ist Ralfs und Julias Mutter. | Mrs. Renee Schmidt is Ralf's and Julia's mother. |
| Herr und Frau Schmidt sind Ralfs und Julias Eltern. | Mr. and Mrs. Schmidt are Ralf's and Julia's parents. |
| Ralf ist Juias Bruder. | Ralf is Julia's brother. |
| Julia ist Ralfs Schwester. | Julia is Ralf's sister. |
| Ralf und Julia sind Geschwister. | Ralf and Julia are siblings. |
| Ralf ist der Sohn von Herrn und Frau Schmidt. | Ralf is the son of Mr. and Mrs. Schmidt. |
| Julia ist die Tocher von Herrn und Frau Schmidt. | Julia is the daughter of Mr. and Mrs. Schmidt. |
| Ralf ist der Enkel von Herrn und Frau Neumann. | Ralf is the grandson of Mr. and Mrs. Neumann. |
| Julia ist die Enkelin von Herrn und Frau Neumann. | Julia is the grand daugher of Mr. and Mrs. Neumann. |
| Herr Walter Neumann ist Ralfs und Julias Großvater (Opa). | Mr. Walter Neumann is Ralf's and Julia's Grandfather. |
| Frau Gerda Neumann ist Ralfs und Julias Großmutter (Oma). | Mrs. Gerda Neumann is Ralf's and Julia's Grandmother. |
| Herr und Frau Neumann sind Ralfs und Julias Großeltern. | Mr. and Mrs. are Ralf's and Julia's Grandparents. |
| Der Bruder von Herrn Uwe Schmidt ist Ralfs und Julias Onkel. | The brother of Mr. Uwe Schmidt ist Ralf's and Julia's Onkel. |
| Die Schwester von Frau Renate Schmidt ist Ralfs und Julias Tante. | The sister of Mrs. Renate Schmidt is Ralf's and Julia's aunt. |
| Was möchtest du zum Geburtstag? | What would you like for your birthday? |
| Ich möchte eine Uhr, einen Computer, Schmuck, Geld, Bücher. | I would like... a watch, a computer, jewelry, money, books. |
| Kann ich Sie etwas fragen, Herr Peters? | Can I ask you something, Mr. Peters? |
| Wir werden sie zum Geburtstag einladen. | We'll invite her for her birthday. |
| Kennt ihr ihn nicht? | Don't you all know him? |
| Warum könnt ihr mich nicht verstehen? | Why can't you all understand me? |
| Fragen Sie uns bitte! | Ask us please! |
| Ich werde dich schon finden, Jörg. | I'll find you, Jorg! |
| Sie schreibt euch bald. | She'll write to you all soon. |
| Sieben Schneeschaufler schaufeln sieben Schaufeln Schnee. | Seven snow shovelers shovel seven shovels of snow. |
| Ich habe am Samstag eine Party. | I'm having a party on Saturday. |
| Ich lade dich (euch) ein. | You (you all) are invited. |
| Kannst du (Koennt ihr) kommen? | Can (you)/(you all) come over? |
| Ja, gern! | Yes, gladly. |
| Aber sicher! | Certainly. |
| Natuerlich! | Of course, |
| Leider kann ich nicht. | Unfortunately, I can't! |
| Wann hast du Geburtstag? | When is your birthday? |
| Ich habe am 28. Oktober Geburtstag or Am 28. Oktober. | My birthday is the 28 of October. or Oct. 28. |
| Wann hat Martin Geburtstag? | When is Martin's birthday? |
| Bald. Naechste Woche. | Soon. Next Week! |
| Alles Gute zum Geburtstag! | Best wishes on your birthday! |
| Herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag! | Happy birthday! |
| Schenkst du deinem Vater einen Kalender zum Geburtstag? | Are you going to give your father a calendar for his birthday? |
| Nein, Ich schenke ihm wahrscheinlich eine CD, weil er doch Musik so gern hoert. | No, I'll probably give him a CD because he likes music so much. |
| Und was schenkst du deiner Mutter zum Muttertag? | And what are you going to give your mother for mother's day? |
| Ich weiss noch nicht. Hast du eine Idee? | I don't know. Do you have an idea? |
| Kauf ihr doch ein Buch! | Buy her a book! |
| Prima Idee! Das mach' ich. | Great idea. I'm going to do just that. |
| Wem schenkst du den Blumenstrauss? | Who are you sending flowers to? |
| Der Nicole schenke ich den Strauss. | I'm sending them to Nicole. |
