| A | B |
| dicens | present active participle of dico |
| dicere | present active infinitive of dico |
| dictus | perfect pasive participle of dico |
| dicturus | future active participle of dico |
| cogitavisse | perfect active infinitive of cogito |
| secutus | perfect active participle of sequor |
| the infinitive of a deponent verb always ends in ... | "i" |
| fuisse | to have been |
| amans | loving |
| amatus | having been loved |
| amaturus | going to love |
| sequens | following |
| secutus | having followed |
| secuturus | going to follow |
| parare | present active infinitive of parp |
| parans | present active participle of paro |
| paratus esse | perfect passive infinitive of paro |
| cogitavisse | perfect active infinitive of cogito |
| habitus esse | perfect passive infinitive of habeo |
| habiturus esse | future active infinitive of habeo |
| movere | present active infinitive of movere |
| movisse | perfect active infinitive of movere |
| motus | perfect pasive participle of moveo |
| moturus | future active participle of moveo |
| motus esse | perfect passive infinitive of moveo |
| moturus esse | future active infinitive of moveo |
| iussisse | perfect active infinitive of iubeo |
| visus | perfect pasive participle of video |
| visurus | future active participle of video |
| sequi | present active infinitive of sequor |
| secutus | perfect active participle of sequor |
| secuturus | future active participle of sequor |
| sequens | present active participle of sequor |
| mittere | present active infinitive of mitto |
| misisse | perfect active infinitive of mitto |
| missus | perfect pasive participle of mitto |
| missurus | future active participle of mitto |
| missus esse | perfect passive infinitive of mitto |
| missurus esse | future active infinitive of mitto |
| posuisse | perfect active infinitive of pono |
| ponens | present active participle of pono |
| capiens | present active participle of capio |
| capere | present active infinitive of capio |
| capi | present passive infinitive of capio |
| moveri | present passive infinitive of moveo |
| cepisse | perfect active infinitive of capio |
| captus | perfect pasive participle of capio |
| captus esse | perfect passive infinitive of capio |
| capturus esse | future active infinitive of capio |
| mitti | present passive infinitive of mitto |
| amatus esse | to have been loved |
| audivisse | to have heard |
| amari | to be loved |
| amavisse | to have loved |
| amaturus esse | to be going to love |
| mitti (translate) | to be sent |
| mittere (translate) | to send |
| missurus esse (translate) | to be going to send |
| misisse (translate) | to have sent |
| missus esse (translate) | to have been sent |
| audire (translate) | to hear |
| audiri (translate) | to be heard |
| auditus esse (translate) | to have been heard |
| auditurus esse (translate) | to be going to hear |
| amare (translate) | to love |
| conveniens | assembling, coming together |
| prehensus | having been seized |
| defrictum | having been rubbed down (neut) |
| ortus | having risen |
| repetens | picking up, recovering |
| progrediens | advancing |
| progressus | having advanced |
| aspersus | having been sprinkled |
| perditus | having been destoyed |
| perditurus | about to destroy |
| repetiturus | about to recover |
| unctus | having been annointed |
| uncturus | going to annoint |
| tersura | about to dry (fem) |
| surrepturus | about to steal |
| sensus | having been noticed |
| pupae | of the doll |
| peristyli | of a courtyard with colonnade |
| putare | to think |
| putavi | I thought |
| putatus | having been thought |
| ludus | game, school |
| ludi | of the game, of the school |
| fere | almost, approximately |
| postremo | finally |
| ambo | both (for neuter and masc.) |
| ambae | both (fem) |
| num | introduces question with expected answer "no") |
| donum | gift |
| doni | of the gift |
| dies natalis | birthday |
| diei natalis | of the birthday |
| abripio | I snatch away |
| abripere | to snatch away |
| abripui | I snatched away |
| abreptus | having been snatched away |
| pupa | doll |
| laedo | I harm |
| laedere | to harm |
| laesi | I have harmed |
| laesus | having been harmed |
| peristylium | courtyard with colonnade |
| puto | I think |
| fere | almost |
| malui | I have preferred |
| num | surely not |
| negotiosus | busy-masc |
| negotiosum | busy-neut |
| negotiosa | busy-fem |
| constat | it is agreed |
| imperator | commander, emperor |
| imperatoris | of the commander, of the emperor |
| mature | early |
| puto | I think |
| putare | to think |
| putavi | I have thought |
| putatus | having been thought |
| laedo | I harm |
| laedere | to harm |
| laesi | I (have) harmed |
| laesus | having been harmed |
| spero | I hope |
| sperare | to hope |
| speravi | I (have) hoped |
| speratus | having been hoped |
| malo | I prefer |
| malle | to prefer |
| postremo | finally |
| tot | so many |
| volui | I wanted |
| ostendo | I show |
| ostendere | to show |
| ostendi | I showed |
| ostentus | having been shown |
| tollo | I lift |
| tollere | to lift |
| sustuli | I lifted |
| sublatus | having been lifted |
| consisto | I stop |
| consistere | to stop |
| constiti | I stopped |
| furor | frenzy |
| furoris | of frenzy |
| acriter | fiercely |
| alias | at another time |
| nolo | I do not want |
| nolle | to be unwilling |
| nolui | I have not wanted |
| volo | i want |
| velle | to want |
| contra | against |
| Augustus | first emperor |
| Tiberius | followed Augustus |
| Caligula | made his horse consul |
| Claudius | he appeared to be feeble-minded |
| Nero | he built his Golden House on land cleared by the great fire of A.D. 64 |
| Galba | first in the year of four emperors |
| Otho | he followed Galba |
| Vitellius | he preceded Vespasian |
| Vespasian | he began the construction of the Colosseum |
| Titus | captured Jerusalem |
| Domitian | younger son of Vespasian, honored by an arch in the Forum |
| Nerva | he adopted Trajan |
| Trajan | Hadrian was his son-in-law |
| Hadrian | he built a famous wall in Britain |
| Antoninus | adopted by Hadrian, he in turn adopted Marcus Aurelius |
| Aurelius | he wrote Meditations |
| Commodus | followed Marcus Aurelius |
| Constantine | he made Christianity legal |
| Romulus Augustus | last emperor |
| infinitive | verb in indirect statement |
| accusative case form | subject in an indirect statement |
| andabatae | wore helmets with no eyeholes |
| dimachaeri | used two daggers in combat |
| essedari | chariot fighters |
| bestiarii | fought against wild animals |
| retiarii | used trident, dagger, net |
| murmillones | had a fish in the crest of his helmet, used a tall shield like the legions did |
| hoplomachi | heavily armed, wore quilted leg wrappings, brimmed helmet with crest of feathers |
| provocatores | wore a breastplate, helmet with a feather on each side |
| sagittarii | used bow andarrow |
| equites | started combat on horseback |
| velites | fought on foot, carried a spear |
| Thraces | carried a sica whic had a curved blade |