| A | B |
| abrasar | quemar |
| choza | casa humilde y pobre |
| congoja | aflicción; pena profunda |
| cuerdo | racional; que está en su juicio |
| desatino | disparate; locura |
| desdicha | infortunio; mala suerte |
| disculpa | excusa; justificación |
| esquife (m) | barco pequeño |
| gracioso | cómico |
| honestidad | aquí--castidad, honra |
| lisonjas | elogios; alabanzas |
| madrugar | levantarse temprano |
| mocedad | juventud |
| nave (f) | barco |
| notorio | bien sabido |
| osar | atreverse |
| pavón | pavo real |
| presto | pronto |
| proceder | modo de actuar |
| rendir | someter; postrar |
| soberbia | orgullo; arrogancia |
| sorba | trague; chupe |
| sosiego | calma; tranquilidad |
| villano | ruin; idigno |
| yegua | hembra del caballo |
| admirar | asombrar |
| afligir | hacer daño; hacer sufrir; preocupar |
| agüero | señal; indicio; presagio |
| alfombra | tejido que cubre el piso |
| apaciguar | calmar; tranquilizar |
| averiguar | descubrir, investigar |
| brío | espíritu |
| cobarde | miedoso; temeroso |
| desatino | locura |
| desterrado | expulsado de tierra; exilado |
| emular | imitar |
| esconder | ocultar; tapar |
| escuadrón | unidad táctica de caballería |
| espantar | dar miedo |
| funesto | aciago; triste |
| galán | gallardo; hermoso; protagonista |
| hallar | encontrar |
| homicida | asesino |
| kiries | invocación a Dios |
| menguante | reducida; se refiere a esa fase de la luna |
| ocaso | puesta del sol; anochecer |
| onceno | número ordinal después del décimo |
| peregrino | viajero; el que se dirige a un lugar santo |
| rapaz | muchacho que roba |
| restituir | devolver |
| temerario | imprudente; arriesgado |
| aciago | funestro; desafortunado |
| alabastrina | blanca y fina |
| alacrán | escorpión |
| alcázar | castillo construido por los musulmanes |
| alevosía | deslealtad; traición |
| alumbrar | dar luz |
| celos | envidia; sospecha |
| cólera | ira; enojo |
| convidado | invitado; huésped |
| daga | puñal |
| delito | infracción penal; acto ilegal |
| difunto | muerto |
| donaire | broma; gracia |
| enviudado | quedado sin marido |
| galeras | barcos mercantes |
| grosería | descortesía |
| injuria | agravio; insulto |
| otorgar | conceder; conferir; dar como premio |
| pavor | gran miedo |
| posada | hospedaje; alojamiento |
| postrado | tendido; en el suelo |
| prenda | cualidad o virtúd (honor y vida) |
| rendirse | entregarse; darse por vencido |
| sortijas | anillos |
| sucinta | breve |
| tenebrosa | oscura |