| A | B |
| J’ai vu votre annonce. | I saw your advert. |
| Je vous écris pour poser ma candidature pour le poste de réceptionniste. | I am writing to you to ask you for a job as a receptionist. |
| Je vous téléphone à propos de l’annonce. | I'm ringing about the advert. |
| J’ai déjà travaillé dans un restaurant. | I have already worked in a restaurant. |
| Je suis travailleur(-euse). | I am hard-working. |
| Je peux commencer le 20 juin. | I can start on 20 June. |
| Je peux continuer jusqu’au 15 septembre. | I can continue until 15 September. |
| Veuillez trouver ci-joint mon CV. | Please find enclosed my CV. |