| A | B |
| band/orchestre | un orchestre (a coincidence?) |
| a group | un group (déjà vu) |
| a film | un film (i wonder what this could be) |
| an actor/actress | un acteur/une actrice |
| a play | une pièce de théâtre |
| a singer | un chanteur/une chanteuse |
| a song | une chanson |
| an exhibit | une expositon |
| a game | un match |
| a team | une équipe |
| a player | un joueur/une joueuse |
| once | une fois |
| twice | deux fois |
| three times | trois fois |
| more times | plusieurs fois |
| a kind or a sort | une sorte |
| to begin | commencer |
| ticket | un billet |
| seat | une place |
| action movie | un film d'adventures |
| to cost | côuter |
| show | la séance |
| a detective (the po po) movie | un film policier |
| horror flick | un film d'horreur |
| a sci-fi movie | un film de science-fiction |
| suspense movie | un drame psychologique |
| cartoons | un dessin animé |
| a comedy | une comédie |
| a musical comedy | une comédie musicale |
| to free | libre |
| occupied or busy | occupé |
| ok | d'accord (d'ac) |
| Sure! I'd love to! | volontiers |
| pleasure | le plaisir |
| to be sorry or to reget | regetter |
| very sorry | désolé |
| plan | un projet |
| time | le temps |
| to introduce....to | présenter....à |
| to bring....to | apporter....à |
| to give....to | donner....à |
| to show....to | montrer....à |
| to lend/loan....to | prêter....à |
| to give back....to | rendre....à |
| me (object pronoun) | me |
| you (object pronoun) (informal/singular) | te |
| us (object pronoun) | nous |
| you (object pronoun) (formal/plural) | vous |
| to know (someone) | connaître |
| him/it (direct object) | le |
| her/it (direct object) | la |
| them (direct object) | les |
| to look for | chercher |
| to find | trouver |
| to leave | laisser |
| to keep | garder |
| to forget | oublier |
| to say/tell | dire |
| to read | lire |
| to write | écrire |
| to describe | décrire |
| that | que |
| a paper/newspaper | un journal |
| papers/newspapers | journaux |
| a magazine | un magazine (I wonder where I've seen this word before...) |
| a novel | un roman |
| a diary/journal | un journal |
| a poem | un poème |
| a lie | un mensonge |
| comics | des bandes dessinées |
| a story/history | une histoire |
| a magazine | une revue |
| a card | une carte |
| a postcard | une carte postal |
| a letter | une lettre |
| the truth | la vérité |
| to tell a story | raconter |
| him/her (indirect object) | lui |
| them (indirect object) | leur |
| to write to | écrire à |
| to speak/talk to | parler à |
| to visit | rendre visite à |
| to answer | répondre à |
| to call | téléphoner à |
| to buy for | acheter...à |
| to ask for | demander...à |
| to say/tell (to) | dire...à |
| to give (to) | donner...à |
| to borrow from | emprunter...à |
| to show (to) | montrer...à |
| to lend/loan (to) | prêter...à |
| to know (something) | savoir |
| if/whether | si |