| A | B |
| el pasatiempo | lo que se hace en el tiempo libre |
| el disparo | un sinónimo del tiro |
| el santo patrón | la Virgen de Guadalupe, por ejemplo |
| el desfile | una fiesta que mueve en la calle |
| la boina | un tipo de sombrero francés |
| la faja | la cosa que se pone en la cintura |
| encerrar | no dejar salir |
| la comparsa | un grupo de (bailadores y) músicos |
| la careta | un sinónimo de la máscara |
| el danzarín | un sinónimo del bailarín |
| estallar | un sinónimo de explotar |
| la cantante | una señora que canta |
| el mozo | un sinónimo del joven |
| los disfraces | la ropa en la que no eres conocido |
| la hembra | un sinónimo de la chica (por ejemplo) |
| ayunar | el acto de NO comer |
| feriado | un sinónimo de festivo |
| acabar | un sinónimo de terminar |
| la semana inglesa | cinco días de trabajo y dos de descanso |
| el carnaval | una celebración antes de la Cuaresma |