 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
|
Catalan - Digui, Digui - Unitat 1: Qui ets?
|
| A | B |
|---|
| Com es diu (això) en català? | ¿Cómo se dice en catalán? |
| Què vol dir (això) en català? | ¿Qué quiere decir en catalán? |
| Com es pronuncia (això) en català? | ¿Cómo se pronuncia en catalán? |
| Pot parlar més a poc a poc, sisplau? | ¿Puede hablar un poco más despacio, por favor? |
| Pot repetir-ho, sisplau? | ¿Puede repetirlo, por favor? |
| M'ha entès? | ¿Comprende? |
| Com s'escriu (això) en català? | ¿Cómo se escribe en catalán? |
| Ho dic bé? | ¿Lo dije bien? |
| Qui ets? | ¿Quién eres? |
| Sóc en Carles. | Soy Carlos. |
| Qui és? | ¿Quién es? |
| És en Lluís. | Es Luis. |
| Hi ha... | Hay... |
| bona tarda | buenas tardes |
| bona nit | buenas noches |
| bon dia | buenos días |
| adéu | adiós |
| adéu-siau | Adiós (a todos) |
| Passi-ho bé. | Pásalo bien. |
| Com et dius? | ¿Cómo te llamas? |
| Em dic Carles. | Me llamo Carles. |
| Qui és aquell? | ¿Quién es aquél/él? |
| aquest | éste |
| aquesta | ésta |
| aquell | ese |
| aquella | esa |
| el nom | el nombre |
| algú | alguien |
| Que hi és, en Ferran? | ¿Está allí, Ferran? |
| Que hi ha, en Ferran? | ¿Hay un Ferran allí? |
| No, no hi és Ferran. | No, Ferran is not here. |
| No, no hi ha cap Ferran. | No, no hay ningún Ferran. |
| Perdó | Perdón |
| Perdoni | Perdón (formal) |
| Disculpi | Disculpa (formal) |
| M'he equivocat. | Me equivoqué. |
| No té cap importància. | No hay de que. |
| No hi fa res./De res. | De nada. |
| Digui. | Mande. |
| Com...? | ¿Cómo...? |
| Sisplau | Por favor |
| Per favor | Por favor |
| (Moltes) gràcies. | (Muchas) gracias. |
| Ho sento. | Lo siento mucho. |
|
|
|
|
|
|
Spanish and Portuguese Instructor |
Temple University |
| Philadelphia, PA |
|
|
|
|
|
| |
