| A | B |
| le quotidien | un journal qui parait tous les jours |
| l'hebdomadaire | un journal ou magazine qui parait toutes les semaines |
| le mensuel | un magazine qui parait tous les mois |
| le lecteur/la lectrice | celui/celle qui lit |
| le dessin humoristique | political cartoon |
| la couverture | the cover |
| l'illustrateur/l'illustratrice | celui/celle qui fait les dessins |
| la revue | le magazine |
| les gros titres | the headlines |
| etre abonné | recevoir un journal ou un magazine automatiquement |
| l'actualité | l'événement, la nouvelle |
| se tenir au courant de | savoir ce qui ce passe sur |
| jeter un coup d'oeil sur | regarder rapidement |
| il y aurait | on dit qu'il y a |
| le mort, la morte | celui/celle qui ne vit plus |
| à la une | à la premiere page |
| le blessé/la blessée | celui/celle qui se fait mal |
| la recherche | research |
| consulter | regarder dan |
| le numéro | the issue |
| paraitre | sortir(un numéro d'un magazine) |
| toutes les deux semaines | every other week |
| la rubrique | la section du journal |
| de l'étranger | qui vient d'un autre pays |
| mondial | worldwide |
| s'informer de | se tenir au courant de |
| les fait divers | les articles moins importants |
| lancer | to launch |
| se réunir | se retrouver |
| établir | fonder |
| la rédaction | editing |
| l'orthographe | l'ordre des lettres dans un mot |
| l'épisode | une partie d'un feuilleton |
| le reportage | reporting |
| l'animateur/l'animatrice | l'hote/l'hotesse d'une émission de télévision |
| le débat | la discussion |
| la presse | l'ensemble des journaux, magazines, etc. |
| soulever | to raise-discuss |
| pousser | forcer |
| informer | renseigner |
| véritable | vrai |
| la remarque | la commentaire |
| attirer | to attract |