| A | B |
|---|
| au mois de juillet | in July |
| Je suis allé(e) en France. | I went to France. |
| Je suis allé(e) au bord de la mer. | I went to the seaside. |
| Je suis allé(e) à la montagne. | I went to the mountains. |
| Je suis allé(e) à la campagne. | I went to the country. |
| Je suis allé(e) dans un petit village. | I went to a little village. |
| Je suis allé(e) dans le Midi. | I went to the south of France. |
| J’ai passé mes vacances dans un gîte. | I stayed in a holiday home. |
| J’ai passé mes vacances dans un hôtel. | I stayed in a hotel. |
| J’ai passé mes vacances dans un camping. | I stayed on a camp-site. |
| J’ai passé mes vacances dans un appartement. | I stayed in an appartment. |
| J’ai passé mes vacances dans un village de vacances. | I stayed in a holiday village. |
| J’ai passé mes vacances chez mon correspondant. | I stayed at my penfriend's (boy). |
| J’ai passé mes vacances chez ma correspondante. | I stayed at my penfriend's (girl). |
| Je suis parti(e) avec ma famille. | I went with my family. |
| Je suis parti(e) avec mes parents. | I went with my parents. |
| Je suis parti(e) avec mes copains. | I went with my friends. |
| Je suis parti(e) avec mes camarades de classe. | I went with my class. |
| Je suis parti(e) tout(e) seul(e). | I went all by myself. |
| J'ai voyagé en voiture. | I travelled by car. |
| J'ai voyagé en avion. | I travelled by plane. |
| J'ai voyagé en bateau. | I travelled by boat. |
| Le voyage a duré 16 heures. | The journey lasted 16 hours. |
| Il faisait beau. | The weather was fine. |
| Il faisait mauvais. | The weather was bad. |
| Il faisait chaud. | It was hot. |
| Il faisait froid. | It was cold. |
| C'était génial. | It was great. |
| C'était affreux. | It was terrible. |
| Je suis parti(e) avec mes grand-parents. | I went with my grandparents. |
