| A | B |
| omnes pueri ingressi erant | all the boys had entered |
| grammaticus coepit | the teacher began |
| abhinc tres menses | three months ago |
| liber lectus est | the book was read |
| quis e vobis | who of you |
| decem annos | FOR ten years |
| Troia capta et incensa est | Troy was captured and set on fire |
| illius urbis | OF that city |
| una cum patre filioque | together with father and son |
| terram petebat | he was looking for the land |
| postquam multa terra marique passus est | after he suffered much ON land and sea |
| ubi e Sicilia profectus est | when he set out from Sicily |
| tempestate actus | driven BY a storm |
| cum septem modo navibus | with only seven ships |
| naves complures delevit | destroyed several ships |
| a regina Didone | by Queen Dido |
| quid factum est | what happened |
| regina plurima rogabat | the queen kept asking very many things |
| omnes convivae tacuerunt | all (of) the guests fell silent |
| maxime placuit | was very pleasing |
| nos ipsi | we ourselves OR we too |
| legemus aliquos versus | we will read some lines |
| mihi recita illos versus | read those lines for me aloud |