| A | B |
| guardar cama | no saltar de la cama |
| probar la comida | to taste, to try food |
| probarse la ropa | ponerse la ropa por primera vez |
| sobrar tiempo | tener bastante tiempo |
| darle de comer | dar comida a otra persona o a un animal |
| las sobras | los residuos de otra comida |
| agradecer | dar gracias |
| apretarle (ie) | estrecharle (to fit tightly) |
| ¡me da asco! | ¡no me gusta nada! |
| el cuarto | la habitación |
| el comedor | el cuarto en que comemos |
| El dormitorio | el cuarto en que dormimos, la habitación, la alcoba |
| la oficina | el cuarto en que trabajamos en el ordenador |
| el salón | la sala |
| el zaguán | el atrio, el cuarto en que entramos en la casa |
| la ropa | el ropaje |
| las bombachas | los pantalones muy amplios y cómodos |
| los muebles | los efectos, los enseres |
| el archivo | el fichero, el mueble en que guardamos papeles muy importantes |
| el armario | el ropero, el guardarropa |
| el rincón | un ángulo en un cuarto en que dos paredes se juntan |
| la esquina | el ángulo en que dos calles se juntan |
| el agujero | una perforación de forma más o menos redondeada |
| la grieta | una quiebra, una fisura (crack) |
| el hoyo | el agujero en la tierra |
| de etiqueta | formal, ceremonial |
| la etiqueta en la ropa | el rótulo (label) |
| la pared | Cada cuarto tiene 4 paredes. Colgamos fotos, carteles, etc. en las paredes. |
| el muro | la pared exterior |
| en rebanadas | se parte el pan .... |
| en lojas | se parte el jamón.... |
| en tajadas | se parte la carne..... |
| las fiambres | cold-cuts |
| las rodajas de fiambres | slices of cold-cuts |
| las rajas de queso, pescado y frutas | slices of cheese, fish & fruit |
| el suelo | floor of a room |
| el piso | floor of a building, primer piso |
| los quehaceres | los trabajos de las casa |
| barrer el suelo | limpiar el suelo |
| cepillar las alfombras | pasear el aspirador |
| cortar la leña | to cut firewood |
| cuidar de los niños | to take care of the children |
| fregar (ie) las ollas | scrub the pans |
| limpiar los cristales | lavar las ventanas |
| planchar los pañuelos | to iron the hankerchiefs |
| recoger el correo | to pick up the mail |
| sacar la basura | to take our the trash |
| sacudir las almohadas | to shake the pillows |
| secar los platos | to dry the dishes |
| poner la mesa | to set the table |
| quitar la mesa | to clear the table |
| la habitación | room |
| el garaje | el cuarto para los coches |
| el retrete | toilet |
| la olla | pan |
| el grifo | faucet |
| las recetas | recipes |
| el jardín | garden |
| la hiedra | ivy |
| regar (ie) | to water |
| sembrar | to plant |
| la semilla | seed |