| A | B |
|---|
| Lo que se dan las chicas al verse en la calle | beso / abrazo |
| Lo que hacen los hombres al verse en la calle | se abrazan |
| Los tíos, los abuelos, las primas, etc. | parientes |
| Una persona que estudia en otro país | Un estudiante de intercambio |
| Poner en orden | arreglar |
| Lo que usas para cocinar algo muy rápido | microondas |
| Son muy compatibles | Se llevan bien |
| Trabajos de casa | quehaceres |
| Donde hay muchas tiendas juntas | centro comercial |
| Algo con un motor | máquina |
| Un período de tiempo corto | rato |
| Extraño | raro |
| Lo que hay entre la gente cuando miran Malcolm in the Middle | risa |
| Momentos que no tienes que trabajar | rato libre |
| Un persona que trabaja en las casas de la gente con dinero | criada |
| Para cual propósito es algo (purpose) | sirve para |
| Un momento para hacer algo | oportunidad |
| Pensar lo que puede ser | imaginarse |
| dar un paseo | pasear |
| Es el turno de alguien | tocarle a uno |
| Cuantos años tienes | edad |
| Just in case | por si acaso |
| A dos personas les gusta la misma cosa | Tener en común |
| Hablar la lengua muy bien | dominar |
| Lo que hacen las personas muy a menudo | costumbre |
| Hablas un poquito de un idioma para hacerse entender (make yourself understood...to get by) | defenderse |
| Don't touch me. | ¡No me toques! |
| ¿Me das un lápiz? | Sí, te lo doy. |
| ¿Le explica Juana la lección a María? | Sí, se la explica. |
| ¿Nos vas a prestar las sillas? | Sí, se las voy a prestar. OR prestárselas. |
| ¿Les prestan Uds. los discos a ellas? | Sí, se los vamos a prestar. |
| Les tocan ellos las cintas a Uds.? | Sí, nos las tocan. |
| ¿Te muestra Mario su moto? | Sí, me la muestra. |
| ¿Les regalan dinero sus padres para la Navidad? | Sí, nos lo regalan. |
| ¿Le escribieron las cartas sus amigas? | Sí, me las escribieron. |
